📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
නාරායණීයං දශක 44 - නාමකරණසංස්කාරාදි
Narayaniyam Dashaka 44 - Namakaranasamskaradi
Vishnu Sinhala
ගූඪං වසුදේවගිරා කර්තුං තේ නිෂ්ක්රියස්ය සංස්කාරාන් .
හෘද්ගතහෝරාතත්ත්වෝ ගර්ගමුනිස්ත්වත් ගෘහං විභෝ ගතවාන් ..1..
නන්දෝ(අ)ථ නන්දිතාත්මා වෘන්දිෂ්ටං මානයන්නමුං යමිනාම් .
මන්දස්මිතාර්ද්රමූචේ ත්වත්සංස්කාරාන් විධාතුමුත්සුකධීඃ ..2..
යදුවංශාචාර්යත්වාත් සුනිභෘතමිදමාර්ය කාර්යමිති කථයන් .
ගර්ගෝ නිර්ගතපුලකශ්චක්රේ තව සාග්රජස්ය නාමානි ..3..
කථමස්ය නාම කුර්වේ සහස්රනාම්නෝ හ්යනන්තනාම්නෝ වා .
ඉති නූනං ගර්ගමුනිශ්චක්රේ තව නාම නාම රහසි විභෝ ..4..
කෘෂිධාතුණකාරාභ්යාං සත්තානන්දාත්මතාං කිලාභිලපත් .
ජගදඝකර්ෂිත්වං වා කථයදෘෂිඃ කෘෂ්ණනාම තේ ව්යතනෝත් ..5..
අන්යාංශ්ච නාමභේදාන් ව්යාකුර්වන්නග්රජේ ච රාමාදීන් .
අතිමානුෂානුභාවං න්යගදත්ත්වාමප්රකාශයන් පිත්රේ ..6..
ස්නිහ්යති යස්තව පුත්රේ මුහ්යති ස න මායිකෛඃ පුනඃ ශෝකෛඃ .
ද්රුහ්යති යඃ ස තු නශ්යේදිත්යවදත්තේ මහත්ත්වමෘෂිවර්යඃ ..7..
ජේෂ්යති බහුතරදෛත්යාන් නේෂ්යති නිජබන්ධුලෝකමමලපදම් .
ශ්රෝෂ්යසි සුවිමලකීර්තීරස්යේති භවද්විභූතිමෘෂිරූචේ ..8..
අමුනෛව සර්වදුර්ගං තරිතාස්ථ කෘතාස්ථමත්ර තිෂ්ඨධ්වම් .
හරිරේවේත්යනභිලපන්නිත්යාදි ත්වාමවර්ණයත් ස මුනිඃ ..9..
ගර්ගේ(අ)ථ නිර්ගතේ(අ)ස්මින් නන්දිතනන්දාදිනන්ද්යමානස්ත්වම් .
මද්ගදමුද්ගතකරුණෝ නිර්ගමය ශ්රීමරුත්පුරාධීශ ..10..
Roman (IAST) Transliteration
gūḍhaṃ vasudevagirā kartuṃ te niṣkriyasya saṃskārān |
hṛdgatahorātattvo gargamunistvat gṛhaṃ vibho gatavān ||1||
nando'tha nanditātmā vṛndiṣṭaṃ mānayannamuṃ yaminām |
mandasmitārdramūce tvatsaṃskārān vidhātumutsukadhīḥ ||2||
yaduvaṃśācāryatvāt sunibhṛtamidamārya kāryamiti kathayan |
gargo nirgatapulakaścakre tava sāgrajasya nāmāni ||3||
kathamasya nāma kurve sahasranāmno hyanantanāmno vā |
iti nūnaṃ gargamuniścakre tava nāma nāma rahasi vibho ||4||
kṛṣidhātuṇakārābhyāṃ sattānandātmatāṃ kilābhilapat |
jagadaghakarṣitvaṃ vā kathayadṛṣiḥ kṛṣṇanāma te vyatanot ||5||
anyāṃśca nāmabhedān vyākurvannagraje ca rāmādīn |
atimānuṣānubhāvaṃ nyagadattvāmaprakāśayan pitre ||6||
snihyati yastava putre muhyati sa na māyikaiḥ punaḥ śokaiḥ |
druhyati yaḥ sa tu naśyedityavadatte mahattvamṛṣivaryaḥ ||7||
jeṣyati bahutaradaityān neṣyati nijabandhulokamamalapadam |
śroṣyasi suvimalakīrtīrasyeti bhavadvibhūtimṛṣirūce ||8||
amunaiva sarvadurgaṃ taritāstha kṛtāsthamatra tiṣṭhadhvam |
harirevetyanabhilapannityādi tvāmavarṇayat sa muniḥ ||9||
garge'tha nirgate'smin nanditanandādinandyamānastvam |
madgadamudgatakaruṇo nirgamaya śrīmarutpurādhīśa ||10||