Kena Upanishad - Prathamah Khandah

ॐ

කේන උපනිෂද් - ප්රථමඃ ඛණ්ඩඃ

Upanishad Sinhala

.. අථ කේනෝපනිෂත් ..

ඕං ස॒හ නා॑වවතු . ස॒හ නෞ॑ භුනක්තු . ස॒හ වී॒ර්ය॑-ඞ්කරවාවහෛ . තේ॒ජ॒ස්විනා॒වධී॑තමස්තු॒ මා වි॑ද්විෂා॒වහෛ᳚ .

ඕං ශාන්ති॒-ශ්ශාන්ති॒-ශ්ශාන්තිඃ॑ ..

ඕං ආප්යායන්තු මමාඞ්ගානි වාක්ප්රාණශ්චක්ෂු-ශ්ශ්රෝත්රමථෝ බලමින්ද්රියාණි ච සර්වාණි . සර්ව-ම්බ්රහ්මෞපනිෂද-ම්මා-(අ)හ-ම්බ්රහ්ම නිරාකුර්යා-ම්මා මා බ්රහ්ම නිරාකරෝදනිරාකරණමස්ත්වනිරාකරණ-ම්මේ-(අ)ස්තු . තදාත්මනි නිරතේ ය උපනිෂත්සු ධර්මාස්තේ මයි සන්තු තේ මයි සන්තු .

ඕං ශාන්ති॒-ශ්ශාන්ති॒-ශ්ශාන්තිඃ॑ ..

කේනේෂිත-ම්පතති ප්රේෂිත-ම්මනඃ

කේන ප්රාණඃ ප්රථමඃ ප්රෛති යුක්තඃ .

කේනේෂිතාං-වාँචමිමාං-වँදන්ති

චක්ෂු-ශ්ශ්රෝත්ර-ඞ්ක උ දේවෝ යුනක්ති .. 1 ..

ශ්රෝත්රස්ය ශ්රෝත්ර-ම්මනසෝ මනෝ යද්

වාචෝ හ වාචං ස උ ප්රාණස්ය ප්රාණඃ .

චක්ෂුෂශ්චක්ෂුරතිමුච්ය ධීරාඃ

ප්රේත්යාස්මාල්ලෝකාදමෘතා භවන්ති .. 2 ..

න තත්ර චක්ෂුර්ගච්ඡති න වාගච්ඡති නෝ මනඃ .

න විද්මෝ න විජානීමෝ යථෛතදනුශිෂ්යාත් .. 3 ..

අන්යදේව තද්විදිතාදථෝ අවිදිතාදධි .

ඉති ශුශ්රුම පූර්වේෂාං-යේँ නස්තද්ව්යාචචක්ෂිරේ .. 4 ..

යද්වාචා-(අ)නභ්යුදිතං-යේँන වාගභ්යුද්යතේ .

තදේව බ්රහ්ම ත්වං-විँද්ධි නේදං-යँදිදමුපාසතේ .. 5 ..

යන්මනසා න මනුතේ යේනාහුර්මනෝ මතම් .

තදේව බ්රහ්ම ත්වං-විँද්ධි නේදං-යँදිදමුපාසතේ .. 6 ..

යච්චක්ෂුෂා න පශ්යති යේන චක්ෂූංෂි පශ්යති .

තදේව බ්රහ්ම ත්වං-විँද්ධි නේදං-යँදිදමුපාසතේ .. 7 ..

යච්ඡ්රෝත්රේණ න ශ‍ඍණෝති යේන ශ්රෝත්රමිදං ශ්රුතම් .

තදේව බ්රහ්ම ත්වං-විँද්ධි නේදං-යँදිදමුපාසතේ .. 8 ..

යත්ප්රාණේන න ප්රාණිති යේන ප්රාණඃ ප්රණීයතේ .

තදේව බ්රහ්ම ත්වං-විँද්ධි නේදං-යँදිදමුපාසතේ .. 9 ..

.. ඉති කේනෝපනිෂදි ප්රථමඃ ඛණ්ඩඃ ..

Roman (IAST) Transliteration

|| atha kenopaniṣat ||

oṃ sa॒ha nā̭vavatu | sa॒ha naṷ bhunaktu | sa॒ha vī॒rya̭-ṅkaravāvahai | te॒ja॒svinā॒vadhī̭tamastu॒ mā vi̭dviṣā॒vahai᳚ |

oṃ śānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||

oṃ āpyāyantu mamāṅgāni vākprāṇaścakṣu-śśrotramatho balamindriyāṇi ca sarvāṇi | sarva-mbrahmaupaniṣada-mmā-'ha-mbrahma nirākuryā-mmā mā brahma nirākarodanirākaraṇamastvanirākaraṇa-mme-'stu | tadātmani nirate ya upaniṣatsu dharmāste mayi santu te mayi santu |

oṃ śānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||

keneṣita-mpatati preṣita-mmanaḥ

kena prāṇaḥ prathamaḥ praiti yuktaḥ |

keneṣitāṃ-vā~camimāṃ-va~danti

cakṣu-śśrotra-ṅka u devo yunakti || 1 ||

śrotrasya śrotra-mmanaso mano yad

vāco ha vācaṃ sa u prāṇasya prāṇaḥ |

cakṣuṣaścakṣuratimucya dhīrāḥ

pretyāsmāllokādamṛtā bhavanti || 2 ||

na tatra cakṣurgacchati na vāgacchati no manaḥ |

na vidmo na vijānīmo yathaitadanuśiṣyāt || 3 ||

anyadeva tadviditādatho aviditādadhi |

iti śuśruma pūrveṣāṃ-ye~ nastadvyācacakṣire || 4 ||

yadvācā-'nabhyuditaṃ-ye~na vāgabhyudyate |

tadeva brahma tvaṃ-vi~ddhi nedaṃ-ya~didamupāsate || 5 ||

yanmanasā na manute yenāhurmano matam |

tadeva brahma tvaṃ-vi~ddhi nedaṃ-ya~didamupāsate || 6 ||

yaccakṣuṣā na paśyati yena cakṣūṃṣi paśyati |

tadeva brahma tvaṃ-vi~ddhi nedaṃ-ya~didamupāsate || 7 ||

yacchrotreṇa na śa‍ṛṇoti yena śrotramidaṃ śrutam |

tadeva brahma tvaṃ-vi~ddhi nedaṃ-ya~didamupāsate || 8 ||

yatprāṇena na prāṇiti yena prāṇaḥ praṇīyate |

tadeva brahma tvaṃ-vi~ddhi nedaṃ-ya~didamupāsate || 9 ||

|| iti kenopaniṣadi prathamaḥ khaṇḍaḥ ||