📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
කර්ණාටක සඞ්ගීතං ස්වරජති 1 (රාර වේණු ගෝප බාලා)
Karnataka Sangitam Svarajati 1 (rara Venu Gopa Bala)
Sinhala
රාගම්: බිලහරි (මේලකර්ත 29, ධීර ශඞ්කරාභරණං ජන්යරාග)
ස්වර ස්ථානාඃ: ෂඩ්ජම්, ශුද්ධ ඍෂභම්, ශුද්ධ මධ්යමම්, පඤ්චමම්, ශුද්ධ ධෛවතම්
ආරෝහණ: ස . රි2 . ග3 . . ප . ද2 . . ස'
අවරෝහණ: ස' නි3 . ද2 . ප . ම1 ග3 . රි2 . ස
තාලම්: චතුරස්ර ජාති ත්රිපුට (ආදි) තාලම්
අඞ්ගාඃ: 1 ලඝු (4 කාල) + 1 ධෘතම් (2 කාල) + 1 ධෘතම් (2 කාල)
රූපකර්ත: පට්නං සුබ්රහ්මණ්ය අය්යර්
භාෂා: තෙලුගු
සාහිත්යම්
පල්ලවි
රාර වේණු ගෝපබාල රාජිත සද්ගුණ ජයශීල
අනුපල්ලවි
සාරසාක්ෂ නේරමේමි මරුබාධ කෝර්වලේරා
චරණං 1
නන්දගෝපාලා නේ නෙන්දු පෝජාලා නී
වින්දු රාරා සදමලමදිතෝ මුදමලරග නාකෙදුරුග ගදියරා
(රාර වේණු)
චරණං 2
පලුමාරුනු ගාරවමුන නින් පිලචින පලුකවු නලුගකුරා
කරිවරද! මරිමරි නා යධරමු ග්රෝලරා කනිකරමුග
(රාර වේණු)
චරණං 3
රා නගධර රා මුරහර රා භවහර රාවේරා
ඊ මගුවනු ඊ ලලලනු ඊ සොගසිනි චේකෝරා
කෝරිකලිම්පොන්ද ඩෙන්දමු නීයන්දු චේරෙනු නී චෙන්-
ත මරුවකුරා කරමුලචේ මරිමරි නිනු ශරණනෙදර
(රාර වේණු)
ස්වරාඃ
පල්ලවි
ස , , රි . ග , ප , . ද , ස' , . නි , ද , .
රා--ර.වේ-ණු-.ගෝ-ප-.බා-ලා-.
ප , ද ප . ම ග රි ස . රි ස නි@ ද@ . ස , , , ..
රා-ජිත.සද්-ගුණ.ජයශී-.ලා---..
ස , , රි . ග , ප , . ම , , ග . ප , ද , .
සා--ර.සා-ක්ෂ-.නේ--ර.මේ-මි-.
රි' , , ස' . නි , ද , . ප , , ම . ග , රි , ..
ම--රු.බා-ධ-.කෝ--ර්ව.ලේ--රා..
චරණං 1
ස , , රි . ග , ග , . ග , , , . , , රි ග .
නන්--ද.ගෝ-පා-.ලා---.--නේ-.
ප , , ප . ප , ප , . ප , , , . , , ද ප ..
නෙන්--දු.පෝ-ජා-.ලා---.--නී-..
ස' , , ස' . ස' , ස' , . ග' රි' ස' නි . නි ද ප , .
වින්--දු.රා-රා-.සදමල.මදිතෝ-.
ප ද ප ම . ග රි රි , . ග ප ම ග . රි ස රි ග ..
මුදමල.රගනා-.කෙදුරුග.ගදියරා..
(රාර වේණු)
චරණං 2
ප ප ප , . රි රි රි , . ග ප ම ග . ග , , , .
පලුමා-.රුනුගා-.රවමුන.නින්---.
ග ප ම ග . ම ග රි ස . රි ග රි ස . ස , , , ..
පිලචින.පලුකවු.නලුගකු.රා---..
රි ස නි@ ද@ . ස , , , . ම ග රි ග . ප , , , .
කරිවර.දා---.මරිමරි.නා---.
ද ප ද රි' . ස' , , , . රි' ස' නි ද . ප ම ග රි ..
යධරමු.ග්රෝ---.ලරාකනි.කරමුග..
(රාර වේණු)
චරණං 3
ප , , , . ම ග රි ග . ද , , , . ම ග රි ග .
රා---.නගධර.රා---.මුරහර.
ප , , , . ම ග රි ග . ප , ප , . ප , , , ..
රා---.භවහර.රා-වේ-.රා---..
ග' , , , . රි' ස' නි ද . රි' , , , . රි' ස' නි ද .
ඊ---.මගුවනු.ඊ---.ලලනනු.
ස' , , , . රි' ස' නි ද . ස' , ස' , . ස' , , , ..
ඊ---.සොගසිනි.චේ-කෝ-.රා---..
ග' , රි' ස' . රි' , රි' , . රි' , , , . රි' , ස' නි .
කෝ-රික.ලිම්-පොන්-.ද---.ඩෙන්-දමු.
ද , ද , . ද , , , . ප , ම ග . ග , ග , ..
නී-යන්-.දු---.ජේ-රෙනු.නී-චෙන්-..
ග , , , . ස රි ග ද . ප , , , . රි' ස' රි' ග' .
ත---.මරුවකු.රා---.කරමුල.
ස' , , , . ග' රි' ස' නි . ද ප ම ග . රි ස රි ග ..
චේ---.මරිමරි.නිනුශර.ණනෙදර..
(රාර වේණු)
Roman (IAST) Transliteration
rāgam: bilahari (melakarta 29, dhīra śaṅkarābharaṇaṃ janyarāga)
svara sthānāḥ: ṣaḍjam, śuddha ṛṣabham, śuddha madhyamam, pañcamam, śuddha dhaivatam
ārohaṇa: sa . ri2 . ga3 . . pa . da2 . . sa'
avarohaṇa: sa' ni3 . da2 . pa . ma1 ga3 . ri2 . sa
tālam: caturasra jāti tripuṭa (ādi) tālam
aṅgāḥ: 1 laghu (4 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla) + 1 dhṛtam (2 kāla)
rūpakarta: paṭnaṃ subrahmaṇya ayyar
bhāṣā: tèlugu
sāhityam
pallavi
rāra veṇu gopabāla rājita sadguṇa jayaśīla
anupallavi
sārasākṣa neramemi marubādha korvalerā
caraṇaṃ 1
nandagopālā ne nèndu pojālā nī
vindu rārā sadamalamadito mudamalaraga nākèduruga gadiyarā
(rāra veṇu)
caraṇaṃ 2
palumārunu gāravamuna nin pilacina palukavu nalugakurā
karivarada! marimari nā yadharamu grolarā kanikaramuga
(rāra veṇu)
caraṇaṃ 3
rā nagadhara rā murahara rā bhavahara rāverā
ī maguvanu ī lalalanu ī sògasini cekorā
korikalimpònda ḍèndamu nīyandu cerènu nī cèn-
ta maruvakurā karamulace marimari ninu śaraṇanèdara
(rāra veṇu)
svarāḥ
pallavi
sa , , ri | ga , pa , | da , sa' , | ni , da , |
rā--ra|ve-ṇu-|go-pa-|bā-lā-|
pa , da pa | ma ga ri sa | ri sa ni@ da@ | sa , , , ||
rā-jita|sad-guṇa|jayaśī-|lā---||
sa , , ri | ga , pa , | ma , , ga | pa , da , |
sā--ra|sā-kṣa-|ne--ra|me-mi-|
ri' , , sa' | ni , da , | pa , , ma | ga , ri , ||
ma--ru|bā-dha-|ko--rva|le--rā||
caraṇaṃ 1
sa , , ri | ga , ga , | ga , , , | , , ri ga |
nan--da|go-pā-|lā---|--ne-|
pa , , pa | pa , pa , | pa , , , | , , da pa ||
nèn--du|po-jā-|lā---|--nī-||
sa' , , sa' | sa' , sa' , | ga' ri' sa' ni | ni da pa , |
vin--du|rā-rā-|sadamala|madito-|
pa da pa ma | ga ri ri , | ga pa ma ga | ri sa ri ga ||
mudamala|raganā-|kèduruga|gadiyarā||
(rāra veṇu)
caraṇaṃ 2
pa pa pa , | ri ri ri , | ga pa ma ga | ga , , , |
palumā-|runugā-|ravamuna|nin---|
ga pa ma ga | ma ga ri sa | ri ga ri sa | sa , , , ||
pilacina|palukavu|nalugaku|rā---||
ri sa ni@ da@ | sa , , , | ma ga ri ga | pa , , , |
karivara|dā---|marimari|nā---|
da pa da ri' | sa' , , , | ri' sa' ni da | pa ma ga ri ||
yadharamu|gro---|larākani|karamuga||
(rāra veṇu)
caraṇaṃ 3
pa , , , | ma ga ri ga | da , , , | ma ga ri ga |
rā---|nagadhara|rā---|murahara|
pa , , , | ma ga ri ga | pa , pa , | pa , , , ||
rā---|bhavahara|rā-ve-|rā---||
ga' , , , | ri' sa' ni da | ri' , , , | ri' sa' ni da |
ī---|maguvanu|ī---|lalananu|
sa' , , , | ri' sa' ni da | sa' , sa' , | sa' , , , ||
ī---|sògasini|ce-ko-|rā---||
ga' , ri' sa' | ri' , ri' , | ri' , , , | ri' , sa' ni |
ko-rika|lim-pòn-|da---|ḍèn-damu|
da , da , | da , , , | pa , ma ga | ga , ga , ||
nī-yan-|du---|je-rènu|nī-cèn-||
ga , , , | sa ri ga da | pa , , , | ri' sa' ri' ga' |
ta---|maruvaku|rā---|karamula|
sa' , , , | ga' ri' sa' ni | da pa ma ga | ri sa ri ga ||
ce---|marimari|ninuśara|ṇanèdara||
(rāra veṇu)