📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" → 2 A dialog opens → 3 Choose "Save as PDF" as printer → 4 Click Save
ॐ
6.33 ਯੁਦ੍ਧਕਾਣ੍ਡ - ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ ਸਰ੍ਗਃ
6.33 Yuddhakanda - Trayastrimsha Sargah
Valmiki Gurmukhi
ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਯੁਦ੍ਧਕਾਣ੍ਡਮ੍ ।
ਅਥ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।
ਸੀਤਾਨ੍ਤੁਮੋਹਿਤਾਨ੍ਦृष੍ਟਵਾਸਰਮਾਨਾਮਰਾਕ੍षਸੀ ।
ਆਸਸਾਦਾਥਵੈਦੇਹੀਮ੍ਪ੍ਰਿਯਾਮ੍ਪ੍ਰਣਯਿਨੀਂਸਖੀ ॥ 1 ॥
ਮੋਹਿਤਾਂਰਾਕ੍षਸੇਨ੍ਦ੍ਰੇਣਸੀਤਾਮ੍ਪਰਮਦੁਃਖਿਤਾਮ੍ ।
ਆਸ਼੍ਵਾਸਯਾਮਾਸਤਦਾਸਰਮਾਮृਦੁਭਾषਿਣੀ ॥ 2 ॥
ਸਾਹਿਤਤ੍ਰਕृਤਾਮਿਤ੍ਰਂਸੀਤਯਾਰਕ੍ष੍ਯਮਾਣਯਾ ।
ਰਕ੍षਨ੍ਤੀਰਾਵਣਾਦਿष੍ਟਾਸਾਨੁਕ੍ਰੋਸ਼ਾਦृਢਵ੍ਰਤਾ ॥ 3 ॥
ਸਾਦਦਰ੍ਸ਼ਸਖੀਸੀਤਾਂਸਰਮਾਨष੍ਟਚੇਤਨਾਮ੍ ।
ਉਪਾਵृਤ੍ਤ੍ਯੋਤ੍ਥਿਤਾਨ੍ਧ੍ਵਸ੍ਤਾਮ੍ਬਡਬਾਮਿਵਪਾਂਸੁਲਾਮ੍ ॥ 4 ॥
ਤਾਂਸਮਾਸ਼੍ਵਾਸਯਾਮਾਸਸਖੀਸ੍ਨੇਹੇਨਸੁਵ੍ਰਤਾ ।
ਸਮਾਸ਼੍ਵਸਿਹਿਵੈਦੇਹੀ ਮਾਭੂਤ੍ਤੇਮਵਸੋਵ੍ਯਥਾ ॥ 5 ॥
ਉਕ੍ਤਾਯਦ੍ਰਾਵਣੇਨਤ੍ਵਮ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਕ੍ਤਸ਼੍ਚਸ੍ਵਯਨ੍ਤ੍ਵਯਾ ।
ਸਖੀਸ੍ਨੇਹੇਨਤਭਦੀਰੁਮਯਾਸਰ੍ਵਮ੍ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰੁਤਮ੍ ॥ 6 ॥
ਲੀਨਯਾਗਹਨੇਸ਼ੂਨ੍ਯੇਭਯਮੁਤ੍ਸृਜ੍ਯਰਾਵਣਾਤ੍ ।
ਤਵਹੇਤੋਰ੍ਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍षੀ ਨਹਿਮੇਜੀਵਿਤਮ੍ਪ੍ਰਿਯਮ੍ ॥ 7 ॥
ਸਸਮ੍ਭ੍ਰਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚਨਿष੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋਯਤ੍ਕृਤੇਰਾਕ੍षਸਾਧਿਪਃ ।
ਤਚ੍ਚਮੇਵਿਦਿਤਂਸਰ੍ਵਮਭਿਨਿष੍ਕ੍ਰਮ੍ਯਮੈਥਿਲਿਃ ॥ 8 ॥
ਨਸ਼ਕ੍ਯਂਸੌਪ੍ਤਿਕਙ੍ਕਰ੍ਤੁਂਰਾਮਸ੍ਯਵਿਦਿਤਾਤ੍ਮਨਃ ।
ਵਧਸ਼੍ਚਪੁਰੁषਵ੍ਯਾਘ੍ਰੇਤਸ੍ਮਿਨ੍ਨੈਵੋਪਪਦ੍ਯਤੇ ॥ 9 ॥
ਨਤ੍ਵੇਵਵਾਨਰਾਹਨ੍ਤੁਂਸ਼ਕ੍ਯਾਃਪਾਦਪਯੋਧਿਪਃ ।
ਸੁਰਾਦੇਵਰ੍षਭੇਣੇਵਰਾਮੇਣਹਿਸੁਰਕ੍षਿਤਾਃ ॥ 10 ॥
ਦੀਰ੍ਘਵृਤ੍ਤਭੁਜ੍ਸ਼ੀਮਾਨ੍ਮਹੋਰਸ੍ਕਃਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍ ।
ਧਨ੍ਵੀਸਂਹਨਨੋਪੇਤੋਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾਭੁਵਿਵਿਸ਼੍ਰੁਤਃ ॥ 11 ॥
ਵਿਕ੍ਰਾਨ੍ਤੋਰਕ੍षਿਤਾਨਿਤ੍ਯਮਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚਪਰਸ੍ਯਚ ।
ਲਕ੍ष੍ਮਣੇਨਸਹਭ੍ਰਾਤ੍ਰਾਕੁਸ਼ਲੀਨਯਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਵਿਤ੍ ॥ 12 ॥
ਹਨ੍ਤਾਪਰਬਲੌਘਨਾਮਚਿਨ੍ਤ੍ਯਬਲਪੌਰੁषਃ ।
ਨਹਤੋਰਾਘਵਸ਼੍ਰਸ਼ੀਮਾਨ੍ਸੀਤੇਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਨਿਬਰ੍ਹਣਃ ॥ 13 ॥
ਅਯੁਕ੍ਤਬੁਦ੍ਧਿਕृਤ੍ਯੇਨਸਰ੍ਵਭੂਤਵਿਰੋਧਿਨਾ ।
ਇਹਪ੍ਰਮੁਕ੍ਤਾਰੌਦ੍ਰੇਣਮਾਯਾਮਾਯਾਵਿਦਾਤ੍ਵਯਿ ॥ 14 ॥
ਸ਼ੋਕਸ੍ਤੇਵਿਗਤਸ੍ਸਰ੍ਵਃਕਲ੍ਯਾਣਨ੍ਤ੍ਵਾਮੁਪਸ੍ਥਿਤਮ੍ ।
ਧ੍ਰੁਵਨ੍ਤ੍ਵਾਮ੍ਭਜਤੇਲਕ੍ष੍ਮੀਃਪ੍ਰਿਯਨ੍ਤੇਪ੍ਰੀਤਿਕਰਂਸ਼ृਣੁਃ ॥ 15 ॥
ਉਤ੍ਤੀਰ੍ਯਸਾਗਰਂਰਾਮਸ੍ਸਹਵਾਨਰਸੇਨਯਾ ।
ਸਨ੍ਨਿਵਿष੍ਟਃਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯਤੀਰਮਾਸਾਦ੍ਯਦਕ੍षਿਣਮ੍ ॥ 16 ॥
ਦृष੍ਟੋਮੇਪਰਿਪੂਰ੍ਣਾਰ੍ਥਃਕਾਕੁਤ੍ਸ੍ਥਸ੍ਸਹਲਕ੍ष੍ਮਣਃ ।
ਸਹਿਤੈਸ੍ਸਾਗਰਾਨ੍ਤਸ੍ਥੈਰ੍ਬਲੈਸ੍ਤਿष੍ਠਤਿਰਕ੍षਿਤਃ ॥ 17 ॥
ਸ ਤਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਕ੍षਿ ਪ੍ਰਵृਤ੍ਤਿਂ ਰਾਕ੍षਸ ਅਧਿਪਃ ।
ਏष ਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤੇ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਚਿਵੈਃ ਸਹ ਰਾਵਣਃ ॥ 18 ॥
ਸਤਾਂਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਵਿਸ਼ਾਲਾਕ੍षੀਃ ਪ੍ਰਵृਤ੍ਤਿਂਰਾਕ੍षਸਾਧਿਪਃ ।
ਏषਮਨ੍ਤ੍ਰਯਤੇਸਰ੍ਵੈਸ੍ਸਚਿਵੈਸ੍ਸਹਰਾਵਣਃ ॥ 19 ॥
ਇਤਿਬ੍ਰੁਵਾਣਾਸਰਮਾਰਾਕ੍षਸੀਸੀਤਯਾਸਹ ।
ਸਰ੍ਵੋਦ੍ਯੋਗੇਨਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂਸ਼ਬ੍ਦਂਸ਼ੁਸ਼੍ਰਾਵਭੈਰਵਮ੍ ॥ 20 ॥
ਦਣ੍ਡਨਿਰ੍ਘਾਤਵਾਦਿਨ੍ਯਾਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਭੇਰ੍ਯਾਮਹਾਸ੍ਵਨਮ੍ ।
ਉਵਾਚਸਰਮਾਸੀਤਾਮਿਦਮ੍ਮਧੁਰਭਾषਿਣੀ ॥ 21 ॥
ਸਨ੍ਨਾਹਜਨਨੀਹ੍ਯੇषਾਭੈਰਵਾਭੀਰੁਃ ਭੇਰਿਕਾ ।
ਭੇਰੀਨਾਦਞ੍ਚਗਮ੍ਭੀਰਂਸ਼ृਣੁਤੋਯਦਨਿਃਸ੍ਵਨਮ੍ ॥ 22 ॥
ਕਲ੍ਪ੍ਯਨ੍ਤੇਮਤ੍ਤਮਾਤਙ੍ਗਾਯੁਜ੍ਯਨ੍ਤੇਰਥਵਾਜਿਨ ।
ਹृष੍ਯਨ੍ਤੇਤੁਰਗਾਰੂਢਾਃਪ੍ਰਾਸਹਸ੍ਤਸ੍ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ ॥ 23 ॥
ਤਤ੍ਰਤਤ੍ਰਚਸਨ੍ਨਦ੍ਧਾਸ੍ਸਪਤਤਨਿਪਦਾਤਯਃ ।
ਅਪੂਰ੍ਯਨ੍ਤੇਰਾਜਮਾਰ੍ਗਾਸ੍ਸੈਨ੍ਯੈਰਦ੍ਭੁਤਦਰ੍ਸ਼ਨੈਃ ॥ 24 ॥
ਵੇਗਵਭਦਿਨ੍ਨਦਭਦਿਸ਼੍ਚਤੋਯੌਘੈਰਿਵਸਾਗਰਃ ।
ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਞ੍ਚਪ੍ਰਸਨ੍ਨਾਨਾਞ੍ਚਰ੍ਮਣਾਂਵਰ੍ਮਣਾਨ੍ਤਥਾ ॥ 25 ॥
ਰਥਵਾਜਿਗਜਾਨਾਞ੍ਚਭੂषਿਤਾਨਾਞ੍ਚਰਾਕ੍षਸਾਮ੍ ।
ਸਮ੍ਭ੍ਰਮੋਰਾਕ੍षਸਾਮੇषਹृषਿਤਾਨਾਨ੍ਤਰਸ੍ਵਿਨਾਮ੍ ॥ 26 ॥
ਪ੍ਰਭਾਂਵਿਸृਜਤਾਮ੍ਪਸ਼੍ਯਨਾਨਾਵਰ੍ਣਾਂਸਮੁਤ੍ਥਿਤਾਮ੍ ।
ਵਨਨ੍ਨਿਰ੍ਧਹਤੋਘਰ੍ਮੇਯਥਾਰੂਪਂਵਿਭਾਵਸੋਃ ॥ 27 ॥
ਘਣ੍ਟਾਨਾਂਸ਼ृਣੁਨਿਰ੍ਘੋषਂਰਥਾਨਾਂਸ਼ृਣੁਨਿਃਸ੍ਵਨਮ੍ ।
ਹਯਾਨਾਂਹੇषਮਾਣਾਨਾਂਸ਼ृਣੁਤੂਰ੍ਯਧ੍ਵਨਿਂਯਥਾ ॥ 28 ॥
ਉਦ੍ਯਤਾਯੁਧਹਸ੍ਤਾਨਾਂਰਾਕ੍षਸੇਨ੍ਦ੍ਰਾਨੁਯਾਯਿਨਾਮ੍ ।
ਸਮ੍ਭ੍ਰਮੋਰਕ੍षਸਾਮੇषਤੁਮੁਲੋਰੋਮਹਰ੍षਣਃ ॥ 29 ॥
ਸ਼੍ਰੀਸ੍ਤ੍ਵਾਮ੍ਭਜਤਿਸ਼ੋਕਘ੍ਨੀਰਕ੍षਸਾਮ੍ਭਯਮਾਗਤਮ੍ ।
ਰਾਮਃਕਮਲਪਤ੍ਰਾਕ੍षੋਦੈਤ੍ਯਾਨਾਮਿਵਵਾਸਵਃ ॥ 30 ॥
ਨਿਰ੍ਜਿਤ੍ਯਜਿਤਕ੍ਰੋਧਸ੍ਤ੍ਵਾਮਚਿਨ੍ਤਪਰਾਕ੍ਰਮਃ ।
ਰਾਵਣਂਸਮਰੇਹਤ੍ਵਾਭਰ੍ਤਾਤ੍ਵਾऽਧਿਗਮਿष੍ਯਤਿ ॥ 31 ॥
ਵਿਕ੍ਰਮਿष੍ਯਤਿਰਕ੍षਸ੍ਸੁਭਰ੍ਤਾਤੇਸਹਲਕ੍ष੍ਮਣਃ ।
ਯਥਾਸ਼ਤ੍ਰੁषੁਸ਼ਤ੍ਰੁਘ੍ਨੋਵਿष੍ਣੁਨਾਸਹਵਾਸਵਃ ॥ 32 ॥
ਹਿਰਾਮਸ੍ਯਕ੍षਿਪ੍ਰਮਙ੍ਕਾਗਤਾਂਸਤੀਮ੍ ।
ਅਹਨ੍ਦ੍ਰਕ੍ष੍ਯਾਮਿਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਧਾਨ੍ਤ੍ਵਾਂਸ਼ਤ੍ਰੌਵਿਨਿਪਾਤਿਤੇ ॥ 33 ॥
ਅਸ਼੍ਰੂਣ੍ਯਾਨਨ੍ਦਜਾਨਿਤ੍ਵਂਵਰ੍ਤਯਿष੍ਯਸਿਸ਼ੋਭਨੇ ।
ਸਮਾਗਮ੍ਯਪਰਿष੍ਵਜ੍ਯਤਸ੍ਯੋਰਸਿਮਹੋਰਸਃ ॥ 34 ॥
ਅਚਿਰਾਨ੍ਮੋਕ੍ष੍ਯਤੇਸੀਤੇ ਦੇਵਿਤੇਜਘਨਙ੍ਗਤਾਮ੍ ।
ਧृਤਾਮੇਤਾਮ੍ਬਹੂਨ੍ਮਾਸਾਨ੍ਵੇਣੀਂਰਾਮੋਮਹਾਬਲਃ ॥ 35 ॥
ਤਸ੍ਯਦृष੍ਟਵਾਮੁਖਨ੍ਦੇਵੀ ਪੂਰ੍ਣਚਨ੍ਦ੍ਰਮਿਵੋਦਿਤਮ੍ ।
ਮੋਕ੍ष੍ਯਸੇਸ਼ੋਕਜਂਵਾਰਿਨਿਰ੍ਮੋਕਮਿਵਪਨ੍ਨਗੀ ॥ 36 ॥
ਰਾਵਣਂਸਮਰੇਹਤ੍ਵਾਨਚਿਰਾਦ੍ਧੇਵੀਃ ਮੈਥਿਲੀਃ ।
ਤ੍ਵਯਾਸਮਗ੍ਰਃਪ੍ਰਿਯਯਾਸੁਖਾਰ੍ਹੋਲਪ੍ਸ੍ਯਤੇਸੁਖਮ੍ ॥ 37 ॥
ਸਮਾਗਤਾਤ੍ਵਂਵੀਰ੍ਯੇਣਮੋਦਿष੍ਯਸਿਮਹਾਤ੍ਮਨਾ ।
ਸੁਵਰ੍षੇਣਸਮਾਯੁਕ੍ਤਾਯਥਾਸਸ੍ਯੇਨਮੇਦਿਨੀ ॥ 38 ॥
ਗਿਰਿਵਰਮਭਿਤੋऽਨੁਵਰ੍ਤਮਾਨੋਹਯੈਵਮਣ੍ਡਲਮਾਸ਼ੁਯਃਕਰੋਤਿ ।
ਤਮਿਹਸ਼ਰਣਮਭ੍ਯੁਪੈਹਿਦੇਵਨ੍ਦਿਵਸਕਰਮ੍ਪ੍ਰਭਵੋਹ੍ਯਯਮ੍ਪ੍ਰਜਾਨਾਮ੍ ॥ 39 ॥
ਇਤ੍ਯਾਰ੍षੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਯੁਦ੍ਧਕਾਣ੍ਡੇ ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿਂਸ਼ਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha trayastriṃśassargaḥ |
sītāntumohitāndṛṣṭavāsaramānāmarākṣasī |
āsasādāthavaidehīmpriyāmpraṇayinīṃsakhī || 1 ||
mohitāṃrākṣasendreṇasītāmparamaduḥkhitām |
āśvāsayāmāsatadāsaramāmṛdubhāṣiṇī || 2 ||
sāhitatrakṛtāmitraṃsītayārakṣyamāṇayā |
rakṣantīrāvaṇādiṣṭāsānukrośādṛḍhavratā || 3 ||
sādadarśasakhīsītāṃsaramānaṣṭacetanām |
upāvṛttyotthitāndhvastāmbaḍabāmivapāṃsulām || 4 ||
tāṃsamāśvāsayāmāsasakhīsnehenasuvratā |
samāśvasihivaidehī mābhūttemavasovyathā || 5 ||
uktāyadrāvaṇenatvampratyuktaścasvayantvayā |
sakhīsnehenatabhadīrumayāsarvampratiśrutam || 6 ||
līnayāgahaneśūnyebhayamutsṛjyarāvaṇāt |
tavahetorviśālākṣī nahimejīvitampriyam || 7 ||
sasambhrāntaścaniṣkrāntoyatkṛterākṣasādhipaḥ |
taccameviditaṃsarvamabhiniṣkramyamaithiliḥ || 8 ||
naśakyaṃsauptikaṅkartuṃrāmasyaviditātmanaḥ |
vadhaścapuruṣavyāghretasminnaivopapadyate || 9 ||
natvevavānarāhantuṃśakyāḥpādapayodhipaḥ |
surādevarṣabheṇevarāmeṇahisurakṣitāḥ || 10 ||
dīrghavṛttabhujśīmānmahoraskaḥpratāpavān |
dhanvīsaṃhananopetodharmātmābhuviviśrutaḥ || 11 ||
vikrāntorakṣitānityamātmanaścaparasyaca |
lakṣmaṇenasahabhrātrākuśalīnayaśāstravit || 12 ||
hantāparabalaughanāmacintyabalapauruṣaḥ |
nahatorāghavaśraśīmānsīteḥ śatrunibarhaṇaḥ || 13 ||
ayuktabuddhikṛtyenasarvabhūtavirodhinā |
ihapramuktāraudreṇamāyāmāyāvidātvayi || 14 ||
śokastevigatassarvaḥkalyāṇantvāmupasthitam |
dhruvantvāmbhajatelakṣmīḥpriyanteprītikaraṃśṛṇuḥ || 15 ||
uttīryasāgaraṃrāmassahavānarasenayā |
sanniviṣṭaḥsamudrasyatīramāsādyadakṣiṇam || 16 ||
dṛṣṭomeparipūrṇārthaḥkākutsthassahalakṣmaṇaḥ |
sahitaissāgarāntasthairbalaistiṣṭhatirakṣitaḥ || 17 ||
sa tāṃ śrutvā viśāla akṣi pravṛttiṃ rākṣasa adhipaḥ |
eṣa mantrayate sarvaiḥ sacivaiḥ saha rāvaṇaḥ || 18 ||
satāṃśrutvāviśālākṣīḥ pravṛttiṃrākṣasādhipaḥ |
eṣamantrayatesarvaissacivaissaharāvaṇaḥ || 19 ||
itibruvāṇāsaramārākṣasīsītayāsaha |
sarvodyogenasainyānāṃśabdaṃśuśrāvabhairavam || 20 ||
daṇḍanirghātavādinyāśrutvābheryāmahāsvanam |
uvācasaramāsītāmidammadhurabhāṣiṇī || 21 ||
sannāhajananīhyeṣābhairavābhīruḥ bherikā |
bherīnādañcagambhīraṃśṛṇutoyadaniḥsvanam || 22 ||
kalpyantemattamātaṅgāyujyanterathavājina |
hṛṣyanteturagārūḍhāḥprāsahastassahasraśaḥ || 23 ||
tatratatracasannaddhāssapatatanipadātayaḥ |
apūryanterājamārgāssainyairadbhutadarśanaiḥ || 24 ||
vegavabhadinnadabhadiścatoyaughairivasāgaraḥ |
śastrāṇāñcaprasannānāñcarmaṇāṃvarmaṇāntathā || 25 ||
rathavājigajānāñcabhūṣitānāñcarākṣasām |
sambhramorākṣasāmeṣahṛṣitānāntarasvinām || 26 ||
prabhāṃvisṛjatāmpaśyanānāvarṇāṃsamutthitām |
vanannirdhahatogharmeyathārūpaṃvibhāvasoḥ || 27 ||
ghaṇṭānāṃśṛṇunirghoṣaṃrathānāṃśṛṇuniḥsvanam |
hayānāṃheṣamāṇānāṃśṛṇutūryadhvaniṃyathā || 28 ||
udyatāyudhahastānāṃrākṣasendrānuyāyinām |
sambhramorakṣasāmeṣatumuloromaharṣaṇaḥ || 29 ||
śrīstvāmbhajatiśokaghnīrakṣasāmbhayamāgatam |
rāmaḥkamalapatrākṣodaityānāmivavāsavaḥ || 30 ||
nirjityajitakrodhastvāmacintaparākramaḥ |
rāvaṇaṃsamarehatvābhartātvā'dhigamiṣyati || 31 ||
vikramiṣyatirakṣassubhartātesahalakṣmaṇaḥ |
yathāśatruṣuśatrughnoviṣṇunāsahavāsavaḥ || 32 ||
hirāmasyakṣipramaṅkāgatāṃsatīm |
ahandrakṣyāmisiddhārdhāntvāṃśatrauvinipātite || 33 ||
aśrūṇyānandajānitvaṃvartayiṣyasiśobhane |
samāgamyapariṣvajyatasyorasimahorasaḥ || 34 ||
acirānmokṣyatesīte devitejaghanaṅgatām |
dhṛtāmetāmbahūnmāsānveṇīṃrāmomahābalaḥ || 35 ||
tasyadṛṣṭavāmukhandevī pūrṇacandramivoditam |
mokṣyaseśokajaṃvārinirmokamivapannagī || 36 ||
rāvaṇaṃsamarehatvānacirāddhevīḥ maithilīḥ |
tvayāsamagraḥpriyayāsukhārholapsyatesukham || 37 ||
samāgatātvaṃvīryeṇamodiṣyasimahātmanā |
suvarṣeṇasamāyuktāyathāsasyenamedinī || 38 ||
girivaramabhito'nuvartamānohayaivamaṇḍalamāśuyaḥkaroti |
tamihaśaraṇamabhyupaihidevandivasakaramprabhavohyayamprajānām || 39 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe trayastriṃśassargaḥ ||
InfoLyter.in — Sacred Vedic Knowledge Portal · Free forever