📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
ਮਨ੍ਯੁ ਸੂਕ੍ਤਮ੍
Manyu Suktam
Suktam Vedic Gurmukhi
ਅਥ ਮਨ੍ਯੁਸੂਕ੍ਤਂ
ऋਗ੍ਵੇਦ ਸਂਹਿਤਾ; ਮਣ੍ਡਲਂ 10; ਸੂਕ੍ਤਂ 83,84
ਯਸ੍ਤੇ᳚ ਮ॒ਨ੍ਯੋ-ऽਵਿੑਧਦ੍ ਵਜ੍ਰ ਸਾਯਕ॒ ਸਹ॒ ਓਜਃੑ ਪੁष੍ਯਤਿ॒ ਵਿਸ਼੍ਵੑਮਾਨੁ॒षਕ੍ ।
ਸਾ॒ਹ੍ਯਾਮ॒ ਦਾਸ॒ਮਾਰ੍ਯ॒-ਨ੍ਤ੍ਵਯਾ᳚ ਯੁ॒ਜਾ ਸਹੑਸ੍ਕृਤੇਨ॒ ਸਹੑਸਾ॒ ਸਹੑਸ੍ਵਤਾ ॥ 1 ॥
ਮ॒ਨ੍ਯੁਰਿਨ੍ਦ੍ਰੋ᳚ ਮ॒ਨ੍ਯੁਰੇ॒ਵਾਸੑ ਦੇ॒ਵੋ ਮ॒ਨ੍ਯੁਰ੍ ਹੋਤਾ॒ ਵਰੁੑਣੋ ਜਾ॒ਤਵੇ᳚ਦਾਃ ।
ਮ॒ਨ੍ਯੁਂ-ਵਿਁਸ਼ੑ ਈਲਤੇ॒ ਮਾਨੁੑषੀ॒ਰ੍ਯਾਃ ਪਾ॒ਹਿ ਨੋ᳚ ਮਨ੍ਯੋ॒ ਤਪੑਸਾ ਸ॒ਜੋषਾਃ᳚ ॥ 2 ॥
ਅ॒ਭੀ᳚ਹਿ ਮਨ੍ਯੋ ਤ॒ਵਸ॒ਸ੍ਤਵੀ᳚ਯਾ॒-ਨ੍ਤਪੑਸਾ ਯੁ॒ਜਾ ਵਿ ਜੑਹਿ ਸ਼ਤ੍ਰੂ᳚ਨ੍ ।
ਅ॒ਮਿ॒ਤ੍ਰ॒ਹਾ ਵृੑਤ੍ਰ॒ਹਾ ਦੑਸ੍ਯੁ॒ਹਾ ਚ॒ ਵਿਸ਼੍ਵਾ॒ ਵਸੂ॒ਨ੍ਯਾ ਭੑਰਾ॒ ਤ੍ਵ-ਨ੍ਨਃੑ ॥ 3 ॥
ਤ੍ਵਂ ਹਿ ਮ᳚ਨ੍ਯੋ ਅ॒ਭਿਭੂ᳚ਤ੍ਯੋਜਾ-ਸ੍ਸ੍ਵਯ॒ਮ੍ਭੂਰ੍ਭਾਮੋ᳚ ਅਭਿਮਾਤਿषਾ॒ਹਃ ।
ਵਿ॒ਸ਼੍ਵਚੑਰ੍-षਣਿ॒-ਸ੍ਸਹੁੑਰਿ॒-ਸ੍ਸਹਾ᳚ਵਾਨ॒ਸ੍ਮਾਸ੍ਵੋਜਃ॒ ਪृਤੑਨਾਸੁ ਧੇਹਿ ॥ 4 ॥
ਅ॒ਭਾ॒ਗ-ਸ੍ਸਨ੍ਨਪ॒ ਪਰੇ᳚ਤੋ ਅਸ੍ਮਿ॒ ਤਵ॒ ਕ੍ਰਤ੍ਵਾ᳚ ਤਵਿ॒षਸ੍ਯੑ ਪ੍ਰਚੇਤਃ ।
ਤ-ਨ੍ਤ੍ਵਾ᳚ ਮਨ੍ਯੋ ਅਕ੍ਰ॒ਤੁਰ੍ਜਿੑਹੀਲਾ॒ਹਂ ਸ੍ਵਾਤ॒ਨੂਰ੍ਬੑਲ॒ਦੇਯਾ᳚ਯ॒ ਮੇਹਿੑ ॥ 5 ॥
ਅ॒ਯ-ਨ੍ਤੇ᳚ ਅ॒ਸ੍ਮ੍ਯੁਪ॒ ਮੇਹ੍ਯ॒ਰ੍ਵਾਙ੍ ਪ੍ਰੑਤੀਚੀ॒ਨ-ਸ੍ਸੑਹੁਰੇ ਵਿਸ਼੍ਵਧਾਯਃ ।
ਮਨ੍ਯੋ᳚ ਵਜ੍ਰਿਨ੍ਨ॒ਭਿ ਮਾਮਾ ਵੑਵृਤ੍ਸ੍ਵਹਨਾ᳚ਵ॒ ਦਸ੍ਯੂ᳚ਨ੍ ऋ॒ਤ ਬੋ᳚ਧ੍ਯਾ॒ਪੇਃ ॥ 6 ॥
ਅ॒ਭਿ ਪ੍ਰੇਹਿੑ ਦਕ੍षਿਣ॒ਤੋ ਭੑਵਾ॒ ਮੇ-ऽਧਾ᳚ ਵृ॒ਤ੍ਰਾਣਿੑ ਜਙ੍ਘਨਾਵ॒ ਭੂਰਿੑ ।
ਜੁ॒ਹੋਮਿੑ ਤੇ ਧ॒ਰੁਣ॒-ਮ੍ਮਧ੍ਵੋ॒ ਅਗ੍ਰੑਮੁਭਾ ਉੑਪਾਂ॒ਸ਼ੁ ਪ੍ਰੑਥ॒ਮਾ ਪਿੑਬਾਵ ॥ 7 ॥
ਤ੍ਵਯਾ᳚ ਮਨ੍ਯੋ ਸ॒ਰਥੑਮਾਰੁ॒ਜਨ੍ਤੋ॒ ਹਰ੍​षੑਮਾਣਾਸੋ ਧृषਿ॒ਤਾ ਮੑਰੁਤ੍ਵਃ ।
ਤਿ॒ਗ੍ਮੇषੑਵ॒ ਆਯੁੑਧਾ ਸਂ॒ਸ਼ਿਸ਼ਾ᳚ਨਾ ਅ॒ਭਿ ਪ੍ਰਯ᳚ਨ੍ਤੁ॒ ਨਰੋ᳚ ਅ॒ਗ੍ਨਿਰੂ᳚ਪਾਃ ॥ 8 ॥
ਅ॒ਗ੍ਨਿਰਿੑਵ ਮਨ੍ਯੋ ਤ੍ਵਿषਿ॒ਤ-ਸ੍ਸੑਹਸ੍ਵ ਸੇਨਾ॒ਨੀਰ੍ਨਃੑ ਸਹੁਰੇ ਹੂ॒ਤ ਏ᳚ਧਿ ।
ਹ॒ਤ੍ਵਾਯ॒ ਸ਼ਤ੍ਰੂ॒ਨ੍ ਵਿ ਭੑਜਸ੍ਵ॒ ਵੇਦ॒ ਓਜੋ॒ ਮਿਮਾ᳚ਨੋ॒ ਵਿਮृਧੋ᳚ ਨੁਦਸ੍ਵ ॥ 9 ॥
ਸਹੑਸ੍ਵ ਮਨ੍ਯੋ ਅ॒ਭਿਮਾ᳚ਤਿਮ॒ਸ੍ਮੇ ਰੁ॒ਜ-ਨ੍ਮृ॒ਣ-ਨ੍ਪ੍ਰੑਮृ॒ਣ-ਨ੍ਪ੍ਰੇਹਿ॒ ਸ਼ਤ੍ਰੂ᳚ਨ੍ ।
ਉ॒ਗ੍ਰ-ਨ੍ਤੇ॒ ਪਾਜੋ᳚ ਨ॒ਨ੍ਵਾ ਰੁੑਰੁਧ੍ਰੇ ਵ॒ਸ਼ੀ ਵਸ਼᳚-ਨ੍ਨਯਸ ਏਕਜ॒ ਤ੍ਵਮ੍ ॥ 10 ॥
ਏਕੋ᳚ ਬਹੂ॒ਨਾਮੑਸਿ ਮਨ੍ਯਵੀਲਿ॒ਤੋ ਵਿਸ਼ਂ᳚​ਵਿਁਸ਼ਂ-ਯੁਁ॒ਧਯੇ॒ ਸਂ ਸ਼ਿੑਸ਼ਾਧਿ ।
11
ਅਕृੑਤ੍ਤਰੁ॒-ਕ੍ਤ੍ਵਯਾ᳚ ਯੁ॒ਜਾ ਵ॒ਯ-ਨ੍ਦ੍ਯੁ॒ਮਨ੍ਤ॒-ਙ੍ਘੋषਂ᳚-ਵਿਁਜ॒ਯਾਯੑ ਕृਣ੍ਮਹੇ ॥ 11
ਵਿ॒ਜੇ॒ष॒ਕृਦਿਨ੍ਦ੍ਰੑ ਇਵਾਨਵਬ੍ਰ॒ਵੋ॒(ਓ)3ੑ-ऽਸ੍ਮਾਕ᳚-ਮ੍ਮਨ੍ਯੋ ਅਧਿ॒ਪਾ ਭੑਵੇ॒ਹ 3
ਪ੍ਰਿ॒ਯ-ਨ੍ਤੇ॒ ਨਾਮੑ ਸਹੁਰੇ ਗृਣੀਮਸਿ ਵਿ॒ਦ੍ਮਾਤਮੁਤ੍ਸਂ॒-ਯਁਤੑ ਆਬ॒ਭੂਥੑ ॥ 12 ॥
ਆਭੂ᳚ਤ੍ਯਾ ਸਹ॒ਜਾ ਵੑਜ੍ਰ ਸਾਯਕ॒ ਸਹੋ᳚ ਬਿਭਰ੍​ष੍ਯਭਿਭੂਤ॒ ਉਤ੍ਤੑਰਮ੍ ।
ਕ੍ਰਤ੍ਵਾ᳚ ਨੋ ਮਨ੍ਯੋ ਸ॒ਹਮੇ॒ਦ੍ਯੇ᳚ਧਿ ਮਹਾਧ॒ਨਸ੍ਯੑ ਪੁਰੁਹੂਤ ਸਂ॒ਸृਜਿੑ ॥ 13 ॥
ਸਂਸृੑष੍ਟ॒-ਨ੍ਧਨੑਮੁ॒ਭਯਂ᳚ ਸ॒ਮਾਕृੑਤਮ॒ਸ੍ਮਭ੍ਯ᳚-ਨ੍ਦਤ੍ਤਾਂ॒-ਵਁਰੁੑਣਸ਼੍ਚ ਮ॒ਨ੍ਯੁਃ ।
ਭਿਯ॒-ਨ੍ਦਧਾ᳚ਨਾ॒ ਹृਦੑਯੇषੁ॒ ਸ਼ਤ੍ਰੑਵਃ॒ ਪਰਾ᳚ਜਿਤਾਸੋ॒ ਅਪ॒ ਨਿਲੑਯਨ੍ਤਾਮ੍ ॥ 14 ॥
ਧਨ੍ਵੑਨਾ॒ਗਾਧਨ੍ਵੑ ਨਾ॒ਜਿਞ੍ਜੑਯੇਮ॒ ਧਨ੍ਵੑਨਾ ਤੀ॒ਵ੍ਰਾ-ਸ੍ਸ॒ਮਦੋ᳚ ਜਯੇਮ ।
ਧਨੁ-ਸ਼੍ਸ਼ਤ੍ਰੋ᳚ਰਪਕਾ॒ਮ-ਙ੍ਕृੑਣੋਤਿ॒ ਧਨ੍ਵੑ ਨਾ॒ਸਰ੍ਵਾਃ᳚ ਪ੍ਰ॒ਦਿਸ਼ੋ᳚ ਜਯੇਮ ॥
ੴ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾੑ ਪृਥਿਵੀ ਸ਼ਿੑਵਮ॒ਨ੍ਤਰਿਕ੍ष॒-ਨ੍ਦ੍ਯੌਰ੍ਨੋ᳚ ਦੇ॒ਵ੍ਯ-ऽਭੑਯਨ੍ਨੋ ਅਸ੍ਤੁ ।
ਸ਼ਿ॒ਵਾ॒ ਦਿਸ਼ਃੑ ਪ੍ਰ॒ਦਿਸ਼ੑ ਉ॒ਦ੍ਦਿਸ਼ੋ᳚ ਨ॒-ऽਆਪੋ᳚ ਵਿ॒ਸ਼੍ਵਤਃ॒ ਪਰਿੑਪਾਨ੍ਤੁ ਸ॒ਰ੍ਵਤ॒-ਸ਼੍ਸ਼ਾਨ੍ਤਿ॒-ਸ਼੍ਸ਼ਾਨ੍ਤਿ॒-ਸ਼੍ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃੑ ॥
Roman (IAST) Transliteration
atha manyusūktaṃ
ṛgveda saṃhitā; maṇḍalaṃ 10; sūktaṃ 83,84
yaste᳚ ma॒nyo-'vi̭dhad vajra sāyaka॒ saha॒ ojaḥ̭ puṣyati॒ viśva̭mānu॒ṣak |
sā॒hyāma॒ dāsa॒mārya॒-ntvayā᳚ yu॒jā saha̭skṛtena॒ saha̭sā॒ saha̭svatā || 1 ||
ma॒nyurindro᳚ ma॒nyure॒vāsa̭ de॒vo ma॒nyur hotā॒ varṷṇo jā॒tave᳚dāḥ |
ma॒nyuṃ-vi~śa̭ īlate॒ mānṷṣī॒ryāḥ pā॒hi no᳚ manyo॒ tapa̭sā sa॒joṣāḥ᳚ || 2 ||
a॒bhī᳚hi manyo ta॒vasa॒stavī᳚yā॒-ntapa̭sā yu॒jā vi ja̭hi śatrū᳚n |
a॒mi॒tra॒hā vṛ̭tra॒hā da̭syu॒hā ca॒ viśvā॒ vasū॒nyā bha̭rā॒ tva-nnaḥ̭ || 3 ||
tvaṃ hi ma᳚nyo a॒bhibhū᳚tyojā-ssvaya॒mbhūrbhāmo᳚ abhimātiṣā॒haḥ |
vi॒śvaca̭r-ṣaṇi॒-ssahṷri॒-ssahā᳚vāna॒smāsvojaḥ॒ pṛta̭nāsu dhehi || 4 ||
a॒bhā॒ga-ssannapa॒ pare᳚to asmi॒ tava॒ kratvā᳚ tavi॒ṣasya̭ pracetaḥ |
ta-ntvā᳚ manyo akra॒turji̭hīlā॒haṃ svāta॒nūrba̭la॒deyā᳚ya॒ mehi̭ || 5 ||
a॒ya-nte᳚ a॒smyupa॒ mehya॒rvāṅ pra̭tīcī॒na-ssa̭hure viśvadhāyaḥ |
manyo᳚ vajrinna॒bhi māmā va̭vṛtsvahanā᳚va॒ dasyū᳚n ṛ॒ta bo᳚dhyā॒peḥ || 6 ||
a॒bhi prehi̭ dakṣiṇa॒to bha̭vā॒ me-'dhā᳚ vṛ॒trāṇi̭ jaṅghanāva॒ bhūri̭ |
ju॒homi̭ te dha॒ruṇa॒-mmadhvo॒ agra̭mubhā ṷpāṃ॒śu pra̭tha॒mā pi̭bāva || 7 ||
tvayā᳚ manyo sa॒ratha̭māru॒janto॒ har​ṣa̭māṇāso dhṛṣi॒tā ma̭rutvaḥ |
ti॒gmeṣa̭va॒ āyṷdhā saṃ॒śiśā᳚nā a॒bhi praya᳚ntu॒ naro᳚ a॒gnirū᳚pāḥ || 8 ||
a॒gniri̭va manyo tviṣi॒ta-ssa̭hasva senā॒nīrnaḥ̭ sahure hū॒ta e᳚dhi |
ha॒tvāya॒ śatrū॒n vi bha̭jasva॒ veda॒ ojo॒ mimā᳚no॒ vimṛdho᳚ nudasva || 9 ||
saha̭sva manyo a॒bhimā᳚tima॒sme ru॒ja-nmṛ॒ṇa-npra̭mṛ॒ṇa-nprehi॒ śatrū᳚n |
u॒gra-nte॒ pājo᳚ na॒nvā rṷrudhre va॒śī vaśa᳚-nnayasa ekaja॒ tvam || 10 ||
eko᳚ bahū॒nāma̭si manyavīli॒to viśaṃ᳚​vi~śaṃ-yu~॒dhaye॒ saṃ śi̭śādhi |
akṛ̭ttaru॒-ktvayā᳚ yu॒jā va॒ya-ndyu॒manta॒-ṅghoṣaṃ᳚-vi~ja॒yāya̭ kṛṇmahe || 11
vi॒je॒ṣa॒kṛdindra̭ ivānavabra॒vo॒(o)3̭-'smāka᳚-mmanyo adhi॒pā bha̭ve॒ha 3
pri॒ya-nte॒ nāma̭ sahure gṛṇīmasi vi॒dmātamutsaṃ॒-ya~ta̭ āba॒bhūtha̭ || 12 ||
ābhū᳚tyā saha॒jā va̭jra sāyaka॒ saho᳚ bibhar​ṣyabhibhūta॒ utta̭ram |
kratvā᳚ no manyo sa॒hame॒dye᳚dhi mahādha॒nasya̭ puruhūta saṃ॒sṛji̭ || 13 ||
saṃsṛ̭ṣṭa॒-ndhana̭mu॒bhayaṃ᳚ sa॒mākṛ̭tama॒smabhya᳚-ndattāṃ॒-va~rṷṇaśca ma॒nyuḥ |
bhiya॒-ndadhā᳚nā॒ hṛda̭yeṣu॒ śatra̭vaḥ॒ parā᳚jitāso॒ apa॒ nila̭yantām || 14 ||
dhanva̭nā॒gādhanva̭ nā॒jiñja̭yema॒ dhanva̭nā tī॒vrā-ssa॒mado᳚ jayema |
dhanu-śśatro᳚rapakā॒ma-ṅkṛ̭ṇoti॒ dhanva̭ nā॒sarvāḥ᳚ pra॒diśo᳚ jayema ||
oṃ śāntā̭ pṛthivī śi̭vama॒ntarikṣa॒-ndyaurno᳚ de॒vya-'bha̭yanno astu |
śi॒vā॒ diśaḥ̭ pra॒diśa̭ u॒ddiśo᳚ na॒-'āpo᳚ vi॒śvataḥ॒ pari̭pāntu sa॒rvata॒-śśānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||