📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
6.1 ଯୁଦ୍ଧକାଣ୍ଡ - ପ୍ରଥମ ସର୍ଗଃ
6.1 Yuddhakanda - Prathama Sargah
Valmiki Oriya
ଶ୍ରୀମଦ୍ଵାଲ୍ମୀକୀଯ ରାମାଯଣେ ଯୁଦ୍ଧକାଣ୍ଡମ୍ ।
ଅଥ ପ୍ରଥମସ୍ସର୍ଗଃ ।
ଶ୍ରୁତ୍ଵା ହନୁମତୋ ଵାକ୍ଯଂ ଯଥାଵଦଭିଭାଷିତମ୍ ।
ରାମଃ ପ୍ରୀତିସମାଯୁକ୍ତୋ ଵାକ୍ଯମୁତ୍ତରମବ୍ରଵୀତ୍ ॥ 1 ॥
କୃତଂ ହନୁମତା କାର୍ଯଂ ସୁମହଦ୍ଭୁଵି ଦୁର୍ଲଭମ୍ ।
ମନସାପି ଯଦନ୍ଯେନ ନ ଶକ୍ଯଂ ଧରଣୀତଲେ ॥ 2 ॥
ନ ହି ତଂ ପରିପଶ୍ଯାମି ଯସ୍ତରେତ ମହାର୍ଣଵମ୍ ।
ଅନ୍ଯତ୍ର ଗରୁଡାଦ୍ଵାଯୋରନ୍ଯତ୍ର ଚ ହନୂମତଃ ॥ 3 ॥
ଦେଵଦାନଵଯକ୍ଷାଣାଂ ଗନ୍ଧର୍ଵୋରଗରକ୍ଷସାମ୍ ।
ଅପ୍ରଧୃଷ୍ଯାଂ ପୁରୀଂ ଲଙ୍କାଂ ରାଵଣେନ ସୁରକ୍ଷିତାମ୍ ।
ପ୍ରଵଷ୍ଟ ସ୍ସତ୍ତ୍ଵମାଶ୍ରିତ୍ଯଶ୍ଵସନ୍କୋ ନାମ ନିଷ୍କ୍ରମେତ୍ ॥ 4 ॥
କୋ ଵିଶେତ୍ସୁଦୁରାଧର୍ଷାଂ ରାକ୍ଷସୈଶ୍ଚ ସୁରକ୍ଷିତାମ୍ ।
ଯୋ ଵୀର୍ଯବଲସମ୍ପନ୍ନୋ ନ ସମସ୍ଯାଦ୍ଧନୂମତଃ ॥ 5 ॥
ଭୃତ୍ଯକାର୍ଯଂ ହନୁମତା ସୁଗ୍ରୀଵସ୍ଯ କୃତମ୍ମହତ୍ ।
ସ୍ଵଯଂ ଵିଧାଯ ସ୍ଵବଲଂ ସଦୃଶଂ ଵିକ୍ରମସ୍ଯ ଚ ॥ 6 ॥
ଯୋ ହି ଭୃତ୍ଯୋ ନିଯୁକ୍ତସ୍ସନ୍ଭର୍ତ୍ରା କର୍ମଣି ଦୁଷ୍କରେ ।
କୁର୍ଯାତ୍ତଦନୁରାଗେଣ ତମାହୁଃ ପୁରୁଷୋତ୍ତମମ୍ ॥ 7 ॥
ନିଯୁକ୍ତୋଯଃ ପରଂ କାର୍ଯଂ ନ କୁର୍ଯାନ୍ନୃପତେଃ ପ୍ରିଯମ୍ ।
ଭୃତ୍ଯୋଽଭୃତ୍ଯସ୍ସମର୍ଥୋଽପି ତମାହୁର୍ମଧ୍ଯମଂ ନରମ୍ ॥ 8 ॥
ନିଯୁକ୍ତୋ ନୃପତେଃ କାର୍ଯଂ ନ କୁର୍ଯାଦ୍ଯସ୍ସମାହିତଃ ।
ଭୃତ୍ଯୋ ଯୁକ୍ତସ୍ସମର୍ଥଶ୍ଚ ତମାହୁଃ ପୁରୁଷାଧମମ୍ ॥ 9 ॥
ତନ୍ନିଯୋଗେ ନିଯୁକ୍ତେନ କୃତଂ କୃତ୍ଯଂ ହନୂମତା ।
ନ ଚାତ୍ମା ଲଘୁତାଂ ନୀତସ୍ସୁଗ୍ରୀଵଶ୍ଚାପି ତୋଷିତଃ ॥ 10 ॥
ଅହଂ ଚ ରଘୁଵଂଶଶ୍ଚ ଲକ୍ଷ୍ମଣଶ୍ଚ ମହାବଲଃ ।
ଵୈଦେହ୍ଯା ଦର୍ଶନେନାଦ୍ଯ ଧର୍ମତଃ ପରିରକ୍ଷିତାଃ ॥ 11 ॥
ଇଦଂ ତୁ ମମ ଦୀନସ୍ଯ ମନୋ ଭୂଯଃ ପ୍ରକର୍ଷତି ।
ଯଦିହାସ୍ଯ ପ୍ରିଯାଖ୍ଯାତୁର୍ନ କୁର୍ମି ସଦୃଶଂ ପ୍ରିଯମ୍ ॥ 12 ॥
ଏଷ ସର୍ଵସ୍ଵଭୂତେ ପରିଷ୍ଵଙ୍ଗୋ ହନୂମତଃ ।
ମଯା କାଲମିମଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ଦତ୍ତସ୍ତସ୍ଯ ମହାତ୍ମନଃ ॥ 13 ॥
ଇତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ପ୍ରୀତିହୃଷ୍ଟାଙ୍ଗୋ ରାମସ୍ତଂ ପରିଷସ୍ଵଜେ ।
ହନୂମନ୍ତଂ କୃତାତ୍ମାନଂ କୃତକାର୍ଯମୁପାଗତମ୍ ॥ 14 ॥
ଧ୍ଯାତ୍ଵା ପୁନରୁଵାଚେଦଂ ଵଚନଂ ରଘୁନନ୍ଦନଃ ।
ହରୀଣାମୀଶ୍ଵରସ୍ଯାପି ସୁଗ୍ରୀଵସ୍ଯୋପଶୃଣ୍ଵତଃ ॥ 15 ॥
ସର୍ଵଥା ସୁକୃତଂ ତାଵତ୍ସୀତାଯାଃ ପରିମାର୍ଗଣମ୍ ।
ସାଗରଂ ତୁ ସମାସାଦ୍ଯ ପୁନର୍ନଷ୍ଟଂ ମନୋ ମମ ॥ 16 ॥
କଥଂ ନାମ ସମୁଦ୍ରସ୍ଯ ଦୁଷ୍ପାରସ୍ଯ ମହାମ୍ଭସଃ ।
ହରଯୋ ଦକ୍ଷିଣଂ ପାରଂ ଗମିଷ୍ଯନ୍ତି ସମାଗତାଃ ॥ 17 ॥
ଯଦ୍ଯପ୍ଯେଷ ତୁ ଵୃତ୍ତାନ୍ତୋ ଵୈଦେହ୍ଯା ଗଦିତୋ ମମ ।
ସମୁଦ୍ରପାରଗମନେ ହରୀଣାଂ କିମିହୋତ୍ତରମ୍ ॥ 18 ॥
ଇତ୍ଯୁକ୍ତଵା ଶୋକସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତୋ ରାମ ଶ୍ଶତ୍ରୁନିବର୍ହଣଃ ।
ହନୂମନ୍ତଂ ମହାବାହୁସ୍ତତୋ ଧ୍ଯାନମୁପାଗମତ୍ ॥ 19 ॥
ଇତ୍ଯାର୍ଷେ ଶ୍ରୀମଦ୍ରାମାଯଣେ ଵାଲ୍ମୀକୀଯ ଆଦିକାଵ୍ଯେ ଯୁଦ୍ଧକାଣ୍ଡେ ପ୍ରଥମସ୍ସର୍ଗଃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |
atha prathamassargaḥ |
śrutvā hanumato vākyaṃ yathāvadabhibhāṣitam |
rāmaḥ prītisamāyukto vākyamuttaramabravīt || 1 ||
kṛtaṃ hanumatā kāryaṃ sumahadbhuvi durlabham |
manasāpi yadanyena na śakyaṃ dharaṇītale || 2 ||
na hi taṃ paripaśyāmi yastareta mahārṇavam |
anyatra garuḍādvāyoranyatra ca hanūmataḥ || 3 ||
devadānavayakṣāṇāṃ gandharvoragarakṣasām |
apradhṛṣyāṃ purīṃ laṅkāṃ rāvaṇena surakṣitām |
pravaṣṭa ssattvamāśrityaśvasanko nāma niṣkramet || 4 ||
ko viśetsudurādharṣāṃ rākṣasaiśca surakṣitām |
yo vīryabalasampanno na samasyāddhanūmataḥ || 5 ||
bhṛtyakāryaṃ hanumatā sugrīvasya kṛtammahat |
svayaṃ vidhāya svabalaṃ sadṛśaṃ vikramasya ca || 6 ||
yo hi bhṛtyo niyuktassanbhartrā karmaṇi duṣkare |
kuryāttadanurāgeṇa tamāhuḥ puruṣottamam || 7 ||
niyuktoyaḥ paraṃ kāryaṃ na kuryānnṛpateḥ priyam |
bhṛtyo'bhṛtyassamartho'pi tamāhurmadhyamaṃ naram || 8 ||
niyukto nṛpateḥ kāryaṃ na kuryādyassamāhitaḥ |
bhṛtyo yuktassamarthaśca tamāhuḥ puruṣādhamam || 9 ||
tanniyoge niyuktena kṛtaṃ kṛtyaṃ hanūmatā |
na cātmā laghutāṃ nītassugrīvaścāpi toṣitaḥ || 10 ||
ahaṃ ca raghuvaṃśaśca lakṣmaṇaśca mahābalaḥ |
vaidehyā darśanenādya dharmataḥ parirakṣitāḥ || 11 ||
idaṃ tu mama dīnasya mano bhūyaḥ prakarṣati |
yadihāsya priyākhyāturna kurmi sadṛśaṃ priyam || 12 ||
eṣa sarvasvabhūte pariṣvaṅgo hanūmataḥ |
mayā kālamimaṃ prāpya dattastasya mahātmanaḥ || 13 ||
ityuktvā prītihṛṣṭāṅgo rāmastaṃ pariṣasvaje |
hanūmantaṃ kṛtātmānaṃ kṛtakāryamupāgatam || 14 ||
dhyātvā punaruvācedaṃ vacanaṃ raghunandanaḥ |
harīṇāmīśvarasyāpi sugrīvasyopaśṛṇvataḥ || 15 ||
sarvathā sukṛtaṃ tāvatsītāyāḥ parimārgaṇam |
sāgaraṃ tu samāsādya punarnaṣṭaṃ mano mama || 16 ||
kathaṃ nāma samudrasya duṣpārasya mahāmbhasaḥ |
harayo dakṣiṇaṃ pāraṃ gamiṣyanti samāgatāḥ || 17 ||
yadyapyeṣa tu vṛttānto vaidehyā gadito mama |
samudrapāragamane harīṇāṃ kimihottaram || 18 ||
ityuktavā śokasambhrānto rāma śśatrunibarhaṇaḥ |
hanūmantaṃ mahābāhustato dhyānamupāgamat || 19 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe prathamassargaḥ ||