📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
3.21 അരണ്യകാണ്ഡ - ഏകവിംശ സര്ഗഃ
3.21 Aranyakanda - Ekavimsha Sargah
Valmiki Malayalam
ശ്രീമദ്വാല്മീകീയ രാമായണേ അരണ്യകാണ്ഡമ് ।
അഥ ഏകവിംശസ്സര്ഗഃ ।
സ പുനഃ പതിതാം ദൃഷ്ട്വാ ക്രോധാച്ഛൂര്പണഖാം ഖരഃ ।
ഉവാച വ്യക്തയാ വാചാ താമനര്ഥാര്ഥമാഗതാമ് ॥ 1 ॥
മയാ ത്വിദാനീം ശൂരാസ്തേ രാക്ഷസാ രുധിരാശനാഃ ।
ത്വത്പ്രിയാര്ഥം വിനിര്ദിഷ്ടാഃ കിമര്ഥം രുദ്യതേ പുനഃ ॥ 2 ॥
ഭക്താശ്ചൈവാനുരക്താശ്ച ഹിതാശ്ച മമ നിത്യശഃ ।
ഹന്യമാനാ ന ഹന്യന്തേ ന ന കുര്യുര്വചോ മമ ॥ 3 ॥
കിമേതച്ഛ്രോതുമിച്ഛാമി കാരണം യത്കൃതേ പുനഃ ।
ഹാ നാഥേതി വിനര്ദന്തീ സര്പവല്ലുഠസി ക്ഷിതൌ ॥ 4 ॥
അനാഥവദ്വിലപസി നാഥേ തു മയി സംസ്ഥിതേ ।
ഉത്തിഷ്ഠോത്തിഷ്ഠ മാഭൈഷീര്വൈക്ലവ്യം ത്യജ്യതാമിഹ ॥ 5 ॥
ഇത്യേവമുക്താ ദുര്ധര്ഷാ ഖരേണ പരിസാന്ത്വിതാ ।
വിമൃജ്യ നയനേ സാസ്രേ ഖരം ഭ്രാതരമബ്രവീത് ॥ 6 ॥
അസ്മീദാനീമഹം പ്രാപ്താ ഹൃതശ്രവണനാസികാ ।
ശോണിതൌഘപരിക്ലിന്നാ ത്വയാ ച പരിസാന്ത്വിതാ ॥ 7 ॥
പ്രേഷിതാശ്ച ത്വയാ വീര രാക്ഷസാസ്തേ ചതുര്ദശ ।
നിഹന്തും രാഘവം ക്രോധാന്മത്പ്രിയാര്ഥം സലക്ഷണമ് ॥ 8 ॥
തേ തു രാമേണ സാമര്ഷാഃ ശൂലപട്ടസപാണയഃ ।
സമരേ നിഹതാസ്സര്വേ സായകൈര്മര്മഭേദിഭിഃ ॥ 9 ॥
താന്ദൃഷ്ട്വാ പതിതാന്ഭൂമൌ ക്ഷണേനൈവ മഹാബലാന് ।
രാമസ്യ ച മഹത്കര്മ മഹാംസ്ത്രാസോഽഭവന്മമ ॥ 10 ॥
അഹമസ്മി സമുദ്വിഗ്നാ വിഷണ്ണാ ച നിശാചര ।
ശരണം ത്വാം പുനഃ പ്രാപ്താ സര്വതോഭയദര്ശിനീ ॥ 11 ॥
വിഷാദനക്രാധ്യുഷിതേ പരിത്രാസോര്മിമാലിനി ।
കിം മാം ന ത്രായസേ മഗ്നാം വിപുലേ ശോകസാഗരേ ॥ 12 ॥
ഏതേ ച നിഹതാ ഭൂമൌ രാമേണ നിശിതൈഃ ശരൈഃ ।
യേഽപി മേ പദവീം പ്രാപ്താ രാക്ഷസാഃ പിശിതാശനാഃ ॥ 13 ॥
മയി തേ യദ്യനുക്രോശോ യദി രക്ഷസ്സു തേഷു ച ।
രാമേണ യദി തേ ശക്തിസ്തേജോ വാസ്തി നിശാചര ॥ 14 ॥
ദണ്ഡകാരണ്യനിലയം ജഹി രാക്ഷസകണ്ടകമ് ।
യദി രാമം മമാമിത്രം ന ത്വമദ്യവധിഷ്യസി ॥ 15 ॥
തവൈവ ചാഗ്രതഃ പ്രാണാംസ്ത്യക്ഷാമി നിരപത്രപ ।
ബുദ്ധ്യാഹമനുപശ്യാമി ന ത്വം രാമസ്യ സംയുഗേ ॥ 16 ॥
സ്ഥാതും പ്രതിമുഖേ ശക്തസ്സബലശ്ച മഹാത്മനഃ ।
ശൂരമാനീ ന ശൂരസ്ത്വം മിഥ്യാരോപിതവിക്രമഃ ॥ 17 ॥
മാനുഷൌ യോ ന ശക്നോഷി ഹന്തും തൌ രാമലക്ഷ്മണൌ ।
രാമേണ യദി തേ ശക്തിസ്തേജോ വാസ്തി നിശാചര ॥ 18 ॥
ദണ്ഡകാരണ്യനിലയം ജഹി തം കുലപാംസന ।
നിസ്സത്വസ്യാല്പ വീര്യസ്യ വാസസ്തേ കീദൃശസ്ത്വിഹ ॥ 19 ॥
അപയാഹി ജനസ്ഥാനാതത്വരിതസ്സഹബാന്ധവഃ ।
രാമതേജോഭിഭൂതോ ഹി ത്വം ക്ഷിപ്രം വിനശിഷ്യസി ॥ 20 ॥
സ ഹി തേജസ്സമായുക്തോ രാമോ ദശരഥാത്മജഃ ।
ഭ്രാതാ ചാസ്യ മഹാവീര്യോ യേന ചാസ്മി വിരൂപിതാ ॥ 21 ॥
ഏവം വിലപ്യ ബഹുശോ രാക്ഷസീ വിതതോദരീ ।
കരാഭ്യാമുദരം ഹത്വാ രുരോദ ഭൃശദുഃഖിതാ ॥ 22 ॥
ഇത്യാര്ഷേ ശ്രീമദ്രാമായണേ വാല്മീകീയ ആദികാവ്യേ അരണ്യകാണ്ഡേ ഏകവിംശസ്സര്ഗഃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe araṇyakāṇḍam |
atha ekaviṃśassargaḥ |
sa punaḥ patitāṃ dṛṣṭvā krodhācchūrpaṇakhāṃ kharaḥ |
uvāca vyaktayā vācā tāmanarthārthamāgatām || 1 ||
mayā tvidānīṃ śūrāste rākṣasā rudhirāśanāḥ |
tvatpriyārthaṃ vinirdiṣṭāḥ kimarthaṃ rudyate punaḥ || 2 ||
bhaktāścaivānuraktāśca hitāśca mama nityaśaḥ |
hanyamānā na hanyante na na kuryurvaco mama || 3 ||
kimetacchrotumicchāmi kāraṇaṃ yatkṛte punaḥ |
hā nātheti vinardantī sarpavalluṭhasi kṣitau || 4 ||
anāthavadvilapasi nāthe tu mayi saṃsthite |
uttiṣṭhottiṣṭha mābhaiṣīrvaiklavyaṃ tyajyatāmiha || 5 ||
ityevamuktā durdharṣā khareṇa parisāntvitā |
vimṛjya nayane sāsre kharaṃ bhrātaramabravīt || 6 ||
asmīdānīmahaṃ prāptā hṛtaśravaṇanāsikā |
śoṇitaughapariklinnā tvayā ca parisāntvitā || 7 ||
preṣitāśca tvayā vīra rākṣasāste caturdaśa |
nihantuṃ rāghavaṃ krodhānmatpriyārthaṃ salakṣaṇam || 8 ||
te tu rāmeṇa sāmarṣāḥ śūlapaṭṭasapāṇayaḥ |
samare nihatāssarve sāyakairmarmabhedibhiḥ || 9 ||
tāndṛṣṭvā patitānbhūmau kṣaṇenaiva mahābalān |
rāmasya ca mahatkarma mahāṃstrāso'bhavanmama || 10 ||
ahamasmi samudvignā viṣaṇṇā ca niśācara |
śaraṇaṃ tvāṃ punaḥ prāptā sarvatobhayadarśinī || 11 ||
viṣādanakrādhyuṣite paritrāsormimālini |
kiṃ māṃ na trāyase magnāṃ vipule śokasāgare || 12 ||
ete ca nihatā bhūmau rāmeṇa niśitaiḥ śaraiḥ |
ye'pi me padavīṃ prāptā rākṣasāḥ piśitāśanāḥ || 13 ||
mayi te yadyanukrośo yadi rakṣassu teṣu ca |
rāmeṇa yadi te śaktistejo vāsti niśācara || 14 ||
daṇḍakāraṇyanilayaṃ jahi rākṣasakaṇṭakam |
yadi rāmaṃ mamāmitraṃ na tvamadyavadhiṣyasi || 15 ||
tavaiva cāgrataḥ prāṇāṃstyakṣāmi nirapatrapa |
buddhyāhamanupaśyāmi na tvaṃ rāmasya saṃyuge || 16 ||
sthātuṃ pratimukhe śaktassabalaśca mahātmanaḥ |
śūramānī na śūrastvaṃ mithyāropitavikramaḥ || 17 ||
mānuṣau yo na śaknoṣi hantuṃ tau rāmalakṣmaṇau |
rāmeṇa yadi te śaktistejo vāsti niśācara || 18 ||
daṇḍakāraṇyanilayaṃ jahi taṃ kulapāṃsana |
nissatvasyālpa vīryasya vāsaste kīdṛśastviha || 19 ||
apayāhi janasthānātatvaritassahabāndhavaḥ |
rāmatejobhibhūto hi tvaṃ kṣipraṃ vinaśiṣyasi || 20 ||
sa hi tejassamāyukto rāmo daśarathātmajaḥ |
bhrātā cāsya mahāvīryo yena cāsmi virūpitā || 21 ||
evaṃ vilapya bahuśo rākṣasī vitatodarī |
karābhyāmudaraṃ hatvā ruroda bhṛśaduḥkhitā || 22 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye araṇyakāṇḍe ekaviṃśassargaḥ ||