6.23 Yuddhakanda - Trayovimsha Sargah

ॐ

6.23 ಯುದ್ಧಕಾಣ್ಡ - ತ್ರಯೋವಿಂಶ ಸರ್ಗಃ

Valmiki Kannada

ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕೀಯ ರಾಮಾಯಣೇ ಯುದ್ಧಕಾಣ್ಡಮ್ ।

ಅಥ ತ್ರಯೋವಿಂಶಸ್ಸರ್ಗಃ ।

ನಿಮಿತ್ತಾನಿನಿಮಿತ್ತಾಜ್ಞೋದೃಷ್ಟವಾಲಕ್ಷ್ಮಣಪೂರ್ವಜಃ ।

ಸೌಮಿತ್ರಿಂಸಮ್ಪರಿಷ್ವಜ್ಯೈದಂವಚನಮಬ್ರವೀತ್ ॥ 1 ॥

ನಿಮಿತ್ತಾನಿಪರಿಗೃಹ್ಯೋದಕಂಶೀತಂವನಾನಿಫಲವನ್ತಿಚ ।

ಬಲೌಘಂಸಂವಿಭಜ್ಯೇಮಂವ್ಯೂಹ್ಯತಿಷ್ಠೇಮಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ 2 ॥

ಲೋಕಕ್ಷಯಕರಮ್ಭೀಮಮ್ಭಯಮ್ಪಶ್ಯಾಮ್ಯುಪಸ್ಥಿತಮ್ ।

ನಿಬರ್ಹಣಮ್ಪ್ರವೀರಾಣಾಮೃಕ್ಷವಾನರರಕ್ಷಸಾಮ್ ॥ 3 ॥

ವಾತಾಶ್ಚಕಲುಷಾವಾನ್ತಿಕಮ್ಪತೇಚವಸುನ್ಧರಾಃ ।

ಪರ್ವತಾಗ್ರಾಣಿವೇಪನ್ತೇಪತನ್ತಿಚಮಹೀರುಹಾಃ ॥ 4 ॥

ಮೇಘಾಃಕ್ರವ್ಯಾದಸಙ್ಕಾಶಾಃಪರುಷಾಃಪರುಷಸ್ವನಾಃ ।

ಕ್ರೂರಾಃಕ್ರೂರಮ್ಪ್ರವರ್ಷನ್ತಿಮಿಶ್ರಂಶೋಣಿತಬಿನ್ದುಭಿಃ ॥ 5 ॥

ರಕ್ತಚನ್ದನಸಙ್ಕಾಶಾಸನ್ಧ್ಯಾಪರಮದಾರುಣಾ ।

ಜ್ವಲತಃಪ್ರಪತತ್ಯೇತದಾದಿತ್ಯಾದಗ್ನಿಮಣ್ಡಲಮ್ ॥ 6 ॥

ದೀನಾದೀನಸ್ವರಾಃಕ್ರೂರಾಸ್ಸರ್ವತೋಮೃಗಪಕ್ಷಿಣಃ ।

ಪ್ರತ್ಯಾದಿತ್ಯಂವಿನರ್ಧನ್ತಿಜನಯನ್ತೋಮಹಾದ್ಭಯಮ್ ॥ 7 ॥

ರಜನ್ಯಾಮಪ್ರಕಾಶಸ್ತುಸನ್ತಾಪಯತಿಚನ್ದ್ರಮಾಃ ।

ಕೃಷ್ಣರಕ್ತಾಂಶುಪರ್ಯನ್ತೋಲೋಕಕ್ಷಯೈವೋದಿತಃ ॥ 8 ॥

ಹ್ರಸ್ವೋರೂಕ್ಷೋಽಪ್ರಶಸ್ತಶ್ಚಪರಿವೇಷಸ್ಸುಲೋಹಿತಃ ।

ಆದಿತ್ಯೇವಿಮಲೇನೀಲಂಲಕ್ಷ್ಮಲಕ್ಷ್ಮಣದೃಶ್ಯತೇ ॥ 9 ॥

ರಜಸಾಮಹತಾಚಾಪಿನಕ್ಷತ್ರಾಣಿಹತಾನಿಚ ।

ಯುಗಾನ್ತಮಿವಲೋಕಾನಾಮ್ಪಶ್ಯಶಂಸನ್ತೀವಲಕ್ಷ್ಮಣ ॥ 10 ॥

ಕಾಕಾಶ್ಶ್ಯೇನಾಸ್ತಥಾನೀಚಾಗೃಧ್ರಾಃಪರಿಪತನ್ತಿಚ ।

ಶಿವಾಶ್ಚಾಪ್ಯಶಿವಾನ್ನಾದಾನ್ನದನ್ತಿಸುಮಹಾಭಯಾನ್ ॥ 11 ॥

ಶೈಲೈಶ್ಶೂಲೈಶ್ಚಖಢಗೈಶ್ಚವಿಸೃಷ್ಟೈಃಕಪಿರಾಕ್ಷಸೈಃ ।

ಭವಿಷ್ಯತ್ಯಾವೃತಾಭೂಮಿರ್ಮಾಂಸಶೋಣಿತಕರ್ದಮಾ ॥ 12 ॥

ಕ್ಷಿಪ್ರಮದ್ಯೈವದುರ್ದರ್ಷಾಮ್ಪುರೀಂರಾವಣಪಾಲಿತಾಮ್ ।

ಅಭಿಯಾಮಜನೇನೈವಸರ್ವತೋಹರಿಭಿರ್ವವೃತಾಃ ॥ 13 ॥

ಇತ್ಯೇವಮುಕ್ತ್ವಾಧರ್ಮಾತ್ಮಾಧನವೀಸಙ್ಗ್ರಾಮಹರ್ಷಣಃ ।

ಪ್ರತಸ್ಥೇಪುರತೋರಾಮೋಲಙ್ಕಾಮಭಿಮುಖೋವಿಭುಃ ॥ 14 ॥

ಸವಿಭೀಷಣಸುಗ್ರೀವಾಸ್ತತಸ್ತೇವಾನರರ್ಷಭಾಃ ।

ಪ್ರತಸ್ಥಿರೇವಿನರ್ದನ್ತೋನಿಶ್ಚಿತಾದ್ವಿಷತಾಂವಧೇ ॥ 15 ॥

ರಾಘವಸ್ಯಪ್ರಿಯಾರ್ಥನ್ತುಸುತರಾಂವೀರ್ಯಶಾಲಿನಾಮ್ ।

ಹರೀಣಾಙ್ಕರ್ಮಚೇಷ್ಟಾಭಿಸ್ತುತೋಷರಘುಪುಙ್ಗವಃ ॥ 16 ॥

ಇತ್ಯಾರ್ಷೇ ಶ್ರೀಮದ್ರಾಮಾಯಣೇ ವಾಲ್ಮೀಕೀಯ ಆದಿಕಾವ್ಯೇ ಯುದ್ಧಕಾಣ್ಡೇ ತ್ರಯೋವಿಂಶಸ್ಸರ್ಗಃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe yuddhakāṇḍam |

atha trayoviṃśassargaḥ |

nimittāninimittājñodṛṣṭavālakṣmaṇapūrvajaḥ |

saumitriṃsampariṣvajyaidaṃvacanamabravīt || 1 ||

nimittāniparigṛhyodakaṃśītaṃvanāniphalavantica |

balaughaṃsaṃvibhajyemaṃvyūhyatiṣṭhemalakṣmaṇa || 2 ||

lokakṣayakarambhīmambhayampaśyāmyupasthitam |

nibarhaṇampravīrāṇāmṛkṣavānararakṣasām || 3 ||

vātāścakaluṣāvāntikampatecavasundharāḥ |

parvatāgrāṇivepantepatanticamahīruhāḥ || 4 ||

meghāḥkravyādasaṅkāśāḥparuṣāḥparuṣasvanāḥ |

krūrāḥkrūrampravarṣantimiśraṃśoṇitabindubhiḥ || 5 ||

raktacandanasaṅkāśāsandhyāparamadāruṇā |

jvalataḥprapatatyetadādityādagnimaṇḍalam || 6 ||

dīnādīnasvarāḥkrūrāssarvatomṛgapakṣiṇaḥ |

pratyādityaṃvinardhantijanayantomahādbhayam || 7 ||

rajanyāmaprakāśastusantāpayaticandramāḥ |

kṛṣṇaraktāṃśuparyantolokakṣayaivoditaḥ || 8 ||

hrasvorūkṣo'praśastaścapariveṣassulohitaḥ |

ādityevimalenīlaṃlakṣmalakṣmaṇadṛśyate || 9 ||

rajasāmahatācāpinakṣatrāṇihatānica |

yugāntamivalokānāmpaśyaśaṃsantīvalakṣmaṇa || 10 ||

kākāśśyenāstathānīcāgṛdhrāḥparipatantica |

śivāścāpyaśivānnādānnadantisumahābhayān || 11 ||

śailaiśśūlaiścakhaḍhagaiścavisṛṣṭaiḥkapirākṣasaiḥ |

bhaviṣyatyāvṛtābhūmirmāṃsaśoṇitakardamā || 12 ||

kṣipramadyaivadurdarṣāmpurīṃrāvaṇapālitām |

abhiyāmajanenaivasarvatoharibhirvavṛtāḥ || 13 ||

ityevamuktvādharmātmādhanavīsaṅgrāmaharṣaṇaḥ |

pratasthepuratorāmolaṅkāmabhimukhovibhuḥ || 14 ||

savibhīṣaṇasugrīvāstatastevānararṣabhāḥ |

pratasthirevinardantoniścitādviṣatāṃvadhe || 15 ||

rāghavasyapriyārthantusutarāṃvīryaśālinām |

harīṇāṅkarmaceṣṭābhistutoṣaraghupuṅgavaḥ || 16 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye yuddhakāṇḍe trayoviṃśassargaḥ ||