1.25 Balakanda - Panchavimsha Sargah

ॐ

1.25 ಬಾಲಕಾಣ್ಡ - ಪಞ್ಚವಿಂಶ ಸರ್ಗಃ

Valmiki Kannada

ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕೀಯ ರಾಮಾಯಣೇ ಬಾಲಕಾಣ್ಡಮ್ ।

ಅಥ ಪಞ್ಚವಿಂಶಸ್ಸರ್ಗಃ ।

ಅಥ ತಸ್ಯಾಪ್ರಮೇಯಸ್ಯ ಮುನೇರ್ವಚನಮುತ್ತಮಮ್ ।

ಶ್ರುತ್ವಾ ಪುರುಷಶಾರ್ದೂಲಃ ಪ್ರತ್ಯುವಾಚ ಶುಭಾಂ ಗಿರಮ್ ॥ 1 ॥

ಅಲ್ಪವೀರ್ಯಾ ಯದಾ ಯಕ್ಷಾ ಶ್ಶ್ರೂಯನ್ತೇ ಮುನಿಪುಙ್ಗವ ।

ಕಥನ್ನಾಗಸಹಸ್ರಸ್ಯ ಧಾರಯತ್ಯಬಲಾ ಬಲಮ್ ॥ 2 ॥

ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರೋಽಬ್ರವೀದ್ವಾಕ್ಯಂ ಶೃಣ ಯೇನ ಬಲೋತ್ತರಾ ।

ವರದಾನಕೃತಂ ವೀರ್ಯಂ ಧಾರಯತ್ಯಬಲಾ ಬಲಮ್ ॥ 3 ॥

ಪೂರ್ವಮಾಸೀನ್ಮಹಾಯಕ್ಷಸ್ಸುಕೇತುರ್ನಾಮ ವೀರ್ಯವಾನ್ ।

ಅನಪತ್ಯಶ್ಶುಭಾಚಾರಸ್ಸ ಚ ತೇಪೇ ಮಹತ್ತಪಃ ॥ 4 ॥

ಪಿತಾಮಹಸ್ತು ಸುಪ್ರೀತಸ್ತಸ್ಯ ಯಕ್ಷಪತೇ ಸ್ತದಾ ।

ಕನ್ಯಾರತ್ನಂ ದದೌ ರಾಮ ತಾಟಕಾಂ ನಾಮ ನಾಮತಃ ॥ 5 ॥

ದದೌ ನಾಗಸಹಸ್ರಸ್ಯ ಬಲಂ ಚಾಸ್ಯಾಃ ಪಿತಾಮಹಃ ।

ನತ್ವೇವ ಪುತ್ರಂ ಯಕ್ಷಾಯ ದದೌ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಮಹಾಯಶಾಃ ॥ 6 ॥

ತಾಂ ತು ಜಾತಾಂ ವಿವರ್ಧನ್ತೀಂ ರೂಪಯೌವನಶಾಲಿನೀಮ್ ।

ಝರ್ಝಪುತ್ರಾಯ ಸುನ್ದಾಯ ದದೌ ಭಾರ್ಯಾಂ ಯಶಸ್ವಿನೀಮ್ ॥ 7 ॥

ಕಸ್ಯಚಿತ್ತ್ವಥ ಕಾಲಸ್ಯ ಯಕ್ಷೀ ಪುತ್ರಮಜಾಯತ ।

ಮಾರೀಚಂ ನಾಮ ದುರ್ಧರ್ಷಂ ಯಶ್ಶಾಪಾದ್ರಾಕ್ಷಸೋಽಭವತ್ ॥ 8 ॥

ಸುನ್ದೇ ತು ನಿಹತೇ ರಾಮ ಸಾಗಸ್ತ್ಯಮೃಷಿಸತ್ತಮಮ್ ।

ತಾಟಕಾ ಸಹ ಪುತ್ರೇಣ ಪ್ರಧರ್ಷಯಿತುಮಿಚ್ಛತಿ ॥ 9 ॥

ಭಕ್ಷಾರ್ಥಂ ಜಾತಸಂರಮ್ಭಾ ಗರ್ಜನ್ತೀ ಸಾಭ್ಯಧಾವತ ।

0 ಆಪತನ್ತೀಂ ತು ತಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಅಗಸ್ತ್ಯೋ ಭಗವಾನೃಷಿಃ ॥ 10 ॥

ರಾಕ್ಷಸತ್ವಂ ಭಜಸ್ವೇತಿ ಮಾರೀಚಂ ವ್ಯಾಜಹಾರ ಸಃ ।

1 ಅಗಸ್ತ್ಯಃ ಪರಮಕ್ರುದ್ಧಸ್ತಾಟಕಾಮಪಿ ಶಪ್ತವಾನ್ ॥ 11 ॥

ಪುರುಷಾದೀ ಮಹಾಯಕ್ಷೀ ವಿರೂಪಾ ವಿಕೃತಾನನಾ ।

ಇದಂ ರೂಪಂ ವಿಹಾಯಾಥ ದಾರುಣಂ ರೂಪಮಸ್ತು ತೇ ॥ 12 ॥

ಸೈಷಾ ಶಾಪಕೃತಾಮರ್ಷಾ ತಾಟಕಾ ಕ್ರೋಧಮೂರ್ಛಿತಾ ।

ದೇಶಮುತ್ಸಾದಯತ್ಯೇನಮಗಸ್ತ್ಯಚರಿತಂ ಶುಭಮ್ ॥ 13 ॥

ಏನಾಂ ರಾಘವ ದುರ್ವೃತ್ತಾಂ ಯಕ್ಷೀಂ ಪರಮದಾರುಣಾಮ್ ।

ಗೋಬ್ರಾಹ್ಮಣಹಿತಾರ್ಥಾಯ ಜಹಿ ದುಷ್ಟಪರಾಕ್ರಮಾಮ್ ॥ 14 ॥

ನ ಹ್ಯೇನಾಂ ಶಾಪಸಮ್ಸ್ಪೃಷ್ಟಾಂ ಕಶ್ಚಿದುತ್ಸಹತೇ ಪುಮಾನ್ ।

ನಿಹನ್ತುಂ ತ್ರಿಷು ಲೋಕೇಷು ತ್ವಾಮೃತೇ ರಘುನನ್ದನ ॥ 15 ॥

ನ ಹಿ ತೇ ಸ್ತ್ರೀವಧಕೃತೇ ಘೃಣಾ ಕಾರ್ಯಾ ನರೋತ್ತಮ ।

ಚಾತುರ್ವಣ್ಯಹಿತಾರ್ಥಾಯ ಕರ್ತವ್ಯಂ ರಾಜಸೂನುನಾ ॥ 16 ॥

ನೃಶಂಸಮನೃಶಂಸಂ ವಾ ಪ್ರಜಾರಕ್ಷಣಕಾರಣಾತ್ ।

ಪಾತಕಂ ವಾ ಸದೋಷಂ ವಾ ಕರ್ತವ್ಯಂ ರಕ್ಷತಾ ಸತಾ ॥ 17 ॥

ರಾಜ್ಯಭಾರನಿಯುಕ್ತಾನಾಮೇಷ ಧರ್ಮಸ್ಸನಾತನಃ ।

ಅಧರ್ಮ್ಯಾಂ ಜಹಿ ಕಾಕುತ್ಸ್ಥ ಧರ್ಮೋಹ್ಯಸ್ಯಾ ನ ವಿದ್ಯತೇ ॥ 18 ॥

ಶ್ರೂಯತೇ ಹಿ ಪುರಾ ಶಕ್ರೋ ವಿರೋಚನಸುತಾಂ ನೃಪ ।

ಪೃಥಿವೀಂ ಹನ್ತುಮಿಚ್ಛನ್ತೀಂ ಮನ್ಥರಾಮಭ್ಯಸೂದಯತ್ ॥ 19 ॥

ವಿಷ್ಣುನಾಪಿ ಪುರಾ ರಾಮ ಭೃಗುಪತ್ನೀ ದೃಢವ್ರತಾ ।

ಅನಿನ್ದ್ರಂ ಲೋಕಮಿಚ್ಛನ್ತೀ ಕಾವ್ಯಮಾತಾ ನಿಷೂದಿತಾ ॥ 20 ॥

ಏತೈಶ್ಚಾನ್ಯೈಶ್ಚ ಬಹುಭೀ ರಾಜಪುತ್ರ ಮಹಾತ್ಮಭಿಃ ।

ಅಧರ್ಮಸಹಿತಾ ನಾರ್ಯೋ ಹತಾಃ ಪುರುಷಸತ್ತಮೈಃ ॥ 21 ॥

ಇತ್ಯಾರ್ಷೇ ಶ್ರೀಮದ್ರಾಮಾಯಣೇ ವಾಲ್ಮೀಕೀಯ ಆದಿಕಾವ್ಯೇ ಬಾಲಕಾಣ್ಡೇ ಪಞ್ಚವಿಂಶಸ್ಸರ್ಗಃ ॥

Roman (IAST) Transliteration

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |

atha pañcaviṃśassargaḥ |

atha tasyāprameyasya munervacanamuttamam |

śrutvā puruṣaśārdūlaḥ pratyuvāca śubhāṃ giram || 1 ||

alpavīryā yadā yakṣā śśrūyante munipuṅgava |

kathannāgasahasrasya dhārayatyabalā balam || 2 ||

viśvāmitro'bravīdvākyaṃ śṛṇa yena balottarā |

varadānakṛtaṃ vīryaṃ dhārayatyabalā balam || 3 ||

pūrvamāsīnmahāyakṣassuketurnāma vīryavān |

anapatyaśśubhācārassa ca tepe mahattapaḥ || 4 ||

pitāmahastu suprītastasya yakṣapate stadā |

kanyāratnaṃ dadau rāma tāṭakāṃ nāma nāmataḥ || 5 ||

dadau nāgasahasrasya balaṃ cāsyāḥ pitāmahaḥ |

natveva putraṃ yakṣāya dadau brahmā mahāyaśāḥ || 6 ||

tāṃ tu jātāṃ vivardhantīṃ rūpayauvanaśālinīm |

jharjhaputrāya sundāya dadau bhāryāṃ yaśasvinīm || 7 ||

kasyacittvatha kālasya yakṣī putramajāyata |

mārīcaṃ nāma durdharṣaṃ yaśśāpādrākṣaso'bhavat || 8 ||

sunde tu nihate rāma sāgastyamṛṣisattamam |

tāṭakā saha putreṇa pradharṣayitumicchati || 9 ||

bhakṣārthaṃ jātasaṃrambhā garjantī sābhyadhāvata |

0 āpatantīṃ tu tāṃ dṛṣṭvā agastyo bhagavānṛṣiḥ || 10 ||

rākṣasatvaṃ bhajasveti mārīcaṃ vyājahāra saḥ |

1 agastyaḥ paramakruddhastāṭakāmapi śaptavān || 11 ||

puruṣādī mahāyakṣī virūpā vikṛtānanā |

idaṃ rūpaṃ vihāyātha dāruṇaṃ rūpamastu te || 12 ||

saiṣā śāpakṛtāmarṣā tāṭakā krodhamūrchitā |

deśamutsādayatyenamagastyacaritaṃ śubham || 13 ||

enāṃ rāghava durvṛttāṃ yakṣīṃ paramadāruṇām |

gobrāhmaṇahitārthāya jahi duṣṭaparākramām || 14 ||

na hyenāṃ śāpasamspṛṣṭāṃ kaścidutsahate pumān |

nihantuṃ triṣu lokeṣu tvāmṛte raghunandana || 15 ||

na hi te strīvadhakṛte ghṛṇā kāryā narottama |

cāturvaṇyahitārthāya kartavyaṃ rājasūnunā || 16 ||

nṛśaṃsamanṛśaṃsaṃ vā prajārakṣaṇakāraṇāt |

pātakaṃ vā sadoṣaṃ vā kartavyaṃ rakṣatā satā || 17 ||

rājyabhāraniyuktānāmeṣa dharmassanātanaḥ |

adharmyāṃ jahi kākutstha dharmohyasyā na vidyate || 18 ||

śrūyate hi purā śakro virocanasutāṃ nṛpa |

pṛthivīṃ hantumicchantīṃ mantharāmabhyasūdayat || 19 ||

viṣṇunāpi purā rāma bhṛgupatnī dṛḍhavratā |

anindraṃ lokamicchantī kāvyamātā niṣūditā || 20 ||

etaiścānyaiśca bahubhī rājaputra mahātmabhiḥ |

adharmasahitā nāryo hatāḥ puruṣasattamaiḥ || 21 ||

ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe pañcaviṃśassargaḥ ||