Upadesha Saram (ramana Maharshi)

ॐ

ಉಪದೇಶ ಸಾರಂ (ರಮಣ ಮಹರ್ಷಿ)

Rama Ramana Maharshi Kannada

ಕರ್ತುರಾಜ್ಞಯಾ ಪ್ರಾಪ್ಯತೇ ಫಲಮ್ ।

ಕರ್ಮ ಕಿಂ ಪರಂ ಕರ್ಮ ತಜ್ಜಡಮ್ ॥ 1 ॥

ಕೃತಿಮಹೋದಧೌ ಪತನಕಾರಣಮ್ ।

ಫಲಮಶಾಶ್ವತಂ ಗತಿನಿರೋಧಕಮ್ ॥ 2 ॥

ಈಶ್ವರಾರ್ಪಿತಂ ನೇಚ್ಛಯಾ ಕೃತಮ್ ।

ಚಿತ್ತಶೋಧಕಂ ಮುಕ್ತಿಸಾಧಕಮ್ ॥ 3 ॥

ಕಾಯವಾಙ್ಮನಃ ಕಾರ್ಯಮುತ್ತಮಮ್ ।

ಪೂಜನಂ ಜಪಶ್ಚಿನ್ತನಂ ಕ್ರಮಾತ್ ॥ 4 ॥

ಜಗತ ಈಶಧೀ ಯುಕ್ತಸೇವನಮ್ ।

ಅಷ್ಟಮೂರ್ತಿಭೃದ್ದೇವಪೂಜನಮ್ ॥ 5 ॥

ಉತ್ತಮಸ್ತವಾದುಚ್ಚಮನ್ದತಃ ।

ಚಿತ್ತಜಂ ಜಪಧ್ಯಾನಮುತ್ತಮಮ್ ॥ 6 ॥

ಆಜ್ಯಧಾರಯಾ ಸ್ರೋತಸಾ ಸಮಮ್ ।

ಸರಲಚಿನ್ತನಂ ವಿರಲತಃ ಪರಮ್ ॥ 7 ॥

ಭೇದಭಾವನಾತ್ ಸೋಽಹಮಿತ್ಯಸೌ ।

ಭಾವನಾಽಭಿದಾ ಪಾವನೀ ಮತಾ ॥ 8 ॥

ಭಾವಶೂನ್ಯಸದ್ಭಾವಸುಸ್ಥಿತಿಃ ।

ಭಾವನಾಬಲಾದ್ಭಕ್ತಿರುತ್ತಮಾ ॥ 9 ॥

ಹೃತ್ಸ್ಥಲೇ ಮನಃ ಸ್ವಸ್ಥತಾ ಕ್ರಿಯಾ ।

ಭಕ್ತಿಯೋಗಬೋಧಾಶ್ಚ ನಿಶ್ಚಿತಮ್ ॥ 10 ॥

ವಾಯುರೋಧನಾಲ್ಲೀಯತೇ ಮನಃ ।

ಜಾಲಪಕ್ಷಿವದ್ರೋಧಸಾಧನಮ್ ॥ 11 ॥

ಚಿತ್ತವಾಯವಶ್ಚಿತ್ಕ್ರಿಯಾಯುತಾಃ ।

ಶಾಖಯೋರ್ದ್ವಯೀ ಶಕ್ತಿಮೂಲಕಾ ॥ 12 ॥

ಲಯವಿನಾಶನೇ ಉಭಯರೋಧನೇ ।

ಲಯಗತಂ ಪುನರ್ಭವತಿ ನೋ ಮೃತಮ್ ॥ 13 ॥

ಪ್ರಾಣಬನ್ಧನಾಲ್ಲೀನಮಾನಸಮ್ ।

ಏಕಚಿನ್ತನಾನ್ನಾಶಮೇತ್ಯದಃ ॥ 14 ॥

ನಷ್ಟಮಾನಸೋತ್ಕೃಷ್ಟಯೋಗಿನಃ ।

ಕೃತ್ಯಮಸ್ತಿ ಕಿಂ ಸ್ವಸ್ಥಿತಿಂ ಯತಃ ॥ 15 ॥

ದೃಶ್ಯವಾರಿತಂ ಚಿತ್ತಮಾತ್ಮನಃ ।

ಚಿತ್ತ್ವದರ್ಶನಂ ತತ್ತ್ವದರ್ಶನಮ್ ॥ 16 ॥

ಮಾನಸಂ ತು ಕಿಂ ಮಾರ್ಗಣೇ ಕೃತೇ ।

ನೈವ ಮಾನಸಂ ಮಾರ್ಗ ಆರ್ಜವಾತ್ ॥ 17 ॥

ವೃತ್ತಯಸ್ತ್ವಹಂ ವೃತ್ತಿಮಾಶ್ರಿತಾಃ ।

ವೃತ್ತಯೋ ಮನೋ ವಿದ್ಧ್ಯಹಂ ಮನಃ ॥ 18 ॥

ಅಹಮಯಂ ಕುತೋ ಭವತಿ ಚಿನ್ವತಃ ।

ಅಯಿ ಪತತ್ಯಹಂ ನಿಜವಿಚಾರಣಮ್ ॥ 19 ॥

ಅಹಮಿ ನಾಶಭಾಜ್ಯಹಮಹನ್ತಯಾ ।

ಸ್ಫುರತಿ ಹೃತ್ಸ್ವಯಂ ಪರಮಪೂರ್ಣಸತ್ ॥ 20 ॥

ಇದಮಹಂ ಪದಾಽಭಿಖ್ಯಮನ್ವಹಮ್ ।

ಅಹಮಿಲೀನಕೇಽಪ್ಯಲಯಸತ್ತಯಾ ॥ 21 ॥

ವಿಗ್ರಹೇನ್ದ್ರಿಯಪ್ರಾಣಧೀತಮಃ ।

ನಾಹಮೇಕಸತ್ತಜ್ಜಡಂ ಹ್ಯಸತ್ ॥ 22 ॥

ಸತ್ತ್ವಭಾಸಿಕಾ ಚಿತ್ಕ್ವವೇತರಾ ।

ಸತ್ತಯಾ ಹಿ ಚಿಚ್ಚಿತ್ತಯಾ ಹ್ಯಹಮ್ ॥ 23 ॥

ಈಶಜೀವಯೋರ್ವೇಷಧೀಭಿದಾ ।

ಸತ್ಸ್ವಭಾವತೋ ವಸ್ತು ಕೇವಲಮ್ ॥ 24 ॥

ವೇಷಹಾನತಃ ಸ್ವಾತ್ಮದರ್ಶನಮ್ ।

ಈಶದರ್ಶನಂ ಸ್ವಾತ್ಮರೂಪತಃ ॥ 25 ॥

ಆತ್ಮಸಂಸ್ಥಿತಿಃ ಸ್ವಾತ್ಮದರ್ಶನಮ್ ।

ಆತ್ಮನಿರ್ದ್ವಯಾದಾತ್ಮನಿಷ್ಠತಾ ॥ 26 ॥

ಜ್ಞಾನವರ್ಜಿತಾಽಜ್ಞಾನಹೀನಚಿತ್ ।

ಜ್ಞಾನಮಸ್ತಿ ಕಿಂ ಜ್ಞಾತುಮನ್ತರಮ್ ॥ 27 ॥

ಕಿಂ ಸ್ವರೂಪಮಿತ್ಯಾತ್ಮದರ್ಶನೇ ।

ಅವ್ಯಯಾಽಭವಾಽಽಪೂರ್ಣಚಿತ್ಸುಖಮ್ ॥ 28 ॥

ಬನ್ಧಮುಕ್ತ್ಯತೀತಂ ಪರಂ ಸುಖಮ್ ।

ವಿನ್ದತೀಹ ಜೀವಸ್ತು ದೈವಿಕಃ ॥ 29 ॥

ಅಹಮಪೇತಕಂ ನಿಜವಿಭಾನಕಮ್ ।

ಮಹದಿದನ್ತಪೋ ರಮನವಾಗಿಯಮ್ ॥ 30 ॥

Roman (IAST) Transliteration

karturājñayā prāpyate phalam |

karma kiṃ paraṃ karma tajjaḍam || 1 ||

kṛtimahodadhau patanakāraṇam |

phalamaśāśvataṃ gatinirodhakam || 2 ||

īśvarārpitaṃ necchayā kṛtam |

cittaśodhakaṃ muktisādhakam || 3 ||

kāyavāṅmanaḥ kāryamuttamam |

pūjanaṃ japaścintanaṃ kramāt || 4 ||

jagata īśadhī yuktasevanam |

aṣṭamūrtibhṛddevapūjanam || 5 ||

uttamastavāduccamandataḥ |

cittajaṃ japadhyānamuttamam || 6 ||

ājyadhārayā srotasā samam |

saralacintanaṃ viralataḥ param || 7 ||

bhedabhāvanāt so'hamityasau |

bhāvanā'bhidā pāvanī matā || 8 ||

bhāvaśūnyasadbhāvasusthitiḥ |

bhāvanābalādbhaktiruttamā || 9 ||

hṛtsthale manaḥ svasthatā kriyā |

bhaktiyogabodhāśca niścitam || 10 ||

vāyurodhanāllīyate manaḥ |

jālapakṣivadrodhasādhanam || 11 ||

cittavāyavaścitkriyāyutāḥ |

śākhayordvayī śaktimūlakā || 12 ||

layavināśane ubhayarodhane |

layagataṃ punarbhavati no mṛtam || 13 ||

prāṇabandhanāllīnamānasam |

ekacintanānnāśametyadaḥ || 14 ||

naṣṭamānasotkṛṣṭayoginaḥ |

kṛtyamasti kiṃ svasthitiṃ yataḥ || 15 ||

dṛśyavāritaṃ cittamātmanaḥ |

cittvadarśanaṃ tattvadarśanam || 16 ||

mānasaṃ tu kiṃ mārgaṇe kṛte |

naiva mānasaṃ mārga ārjavāt || 17 ||

vṛttayastvahaṃ vṛttimāśritāḥ |

vṛttayo mano viddhyahaṃ manaḥ || 18 ||

ahamayaṃ kuto bhavati cinvataḥ |

ayi patatyahaṃ nijavicāraṇam || 19 ||

ahami nāśabhājyahamahantayā |

sphurati hṛtsvayaṃ paramapūrṇasat || 20 ||

idamahaṃ padā'bhikhyamanvaham |

ahamilīnake'pyalayasattayā || 21 ||

vigrahendriyaprāṇadhītamaḥ |

nāhamekasattajjaḍaṃ hyasat || 22 ||

sattvabhāsikā citkvavetarā |

sattayā hi ciccittayā hyaham || 23 ||

īśajīvayorveṣadhībhidā |

satsvabhāvato vastu kevalam || 24 ||

veṣahānataḥ svātmadarśanam |

īśadarśanaṃ svātmarūpataḥ || 25 ||

ātmasaṃsthitiḥ svātmadarśanam |

ātmanirdvayādātmaniṣṭhatā || 26 ||

jñānavarjitā'jñānahīnacit |

jñānamasti kiṃ jñātumantaram || 27 ||

kiṃ svarūpamityātmadarśane |

avyayā'bhavā''pūrṇacitsukham || 28 ||

bandhamuktyatītaṃ paraṃ sukham |

vindatīha jīvastu daivikaḥ || 29 ||

ahamapetakaṃ nijavibhānakam |

mahadidantapo ramanavāgiyam || 30 ||