📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
મન્યુ સૂક્તમ્
Manyu Suktam
Suktam Vedic Gujarati
અથ મન્યુસૂક્તં
ઋગ્વેદ સંહિતા; મણ્ડલં 10; સૂક્તં 83,84
યસ્તે᳚ મ॒ન્યો-ઽવિ॑ધદ્ વજ્ર સાયક॒ સહ॒ ઓજઃ॑ પુષ્યતિ॒ વિશ્વ॑માનુ॒ષક્ ।
સા॒હ્યામ॒ દાસ॒માર્ય॒-ન્ત્વયા᳚ યુ॒જા સહ॑સ્કૃતેન॒ સહ॑સા॒ સહ॑સ્વતા ॥ 1 ॥
મ॒ન્યુરિન્દ્રો᳚ મ॒ન્યુરે॒વાસ॑ દે॒વો મ॒ન્યુર્ હોતા॒ વરુ॑ણો જા॒તવે᳚દાઃ ।
મ॒ન્યું-વિઁશ॑ ઈલતે॒ માનુ॑ષી॒ર્યાઃ પા॒હિ નો᳚ મન્યો॒ તપ॑સા સ॒જોષાઃ᳚ ॥ 2 ॥
અ॒ભી᳚હિ મન્યો ત॒વસ॒સ્તવી᳚યા॒-ન્તપ॑સા યુ॒જા વિ જ॑હિ શત્રૂ᳚ન્ ।
અ॒મિ॒ત્ર॒હા વૃ॑ત્ર॒હા દ॑સ્યુ॒હા ચ॒ વિશ્વા॒ વસૂ॒ન્યા ભ॑રા॒ ત્વ-ન્નઃ॑ ॥ 3 ॥
ત્વં હિ મ᳚ન્યો અ॒ભિભૂ᳚ત્યોજા-સ્સ્વય॒મ્ભૂર્ભામો᳚ અભિમાતિષા॒હઃ ।
વિ॒શ્વચ॑ર્-ષણિ॒-સ્સહુ॑રિ॒-સ્સહા᳚વાન॒સ્માસ્વોજઃ॒ પૃત॑નાસુ ધેહિ ॥ 4 ॥
અ॒ભા॒ગ-સ્સન્નપ॒ પરે᳚તો અસ્મિ॒ તવ॒ ક્રત્વા᳚ તવિ॒ષસ્ય॑ પ્રચેતઃ ।
ત-ન્ત્વા᳚ મન્યો અક્ર॒તુર્જિ॑હીલા॒હં સ્વાત॒નૂર્બ॑લ॒દેયા᳚ય॒ મેહિ॑ ॥ 5 ॥
અ॒ય-ન્તે᳚ અ॒સ્મ્યુપ॒ મેહ્ય॒ર્વાઙ્ પ્ર॑તીચી॒ન-સ્સ॑હુરે વિશ્વધાયઃ ।
મન્યો᳚ વજ્રિન્ન॒ભિ મામા વ॑વૃત્સ્વહના᳚વ॒ દસ્યૂ᳚ન્ ઋ॒ત બો᳚ધ્યા॒પેઃ ॥ 6 ॥
અ॒ભિ પ્રેહિ॑ દક્ષિણ॒તો ભ॑વા॒ મે-ઽધા᳚ વૃ॒ત્રાણિ॑ જઙ્ઘનાવ॒ ભૂરિ॑ ।
જુ॒હોમિ॑ તે ધ॒રુણ॒-મ્મધ્વો॒ અગ્ર॑મુભા ઉ॑પાં॒શુ પ્ર॑થ॒મા પિ॑બાવ ॥ 7 ॥
ત્વયા᳚ મન્યો સ॒રથ॑મારુ॒જન્તો॒ હર્​ષ॑માણાસો ધૃષિ॒તા મ॑રુત્વઃ ।
તિ॒ગ્મેષ॑વ॒ આયુ॑ધા સં॒શિશા᳚ના અ॒ભિ પ્રય᳚ન્તુ॒ નરો᳚ અ॒ગ્નિરૂ᳚પાઃ ॥ 8 ॥
અ॒ગ્નિરિ॑વ મન્યો ત્વિષિ॒ત-સ્સ॑હસ્વ સેના॒નીર્નઃ॑ સહુરે હૂ॒ત એ᳚ધિ ।
હ॒ત્વાય॒ શત્રૂ॒ન્ વિ ભ॑જસ્વ॒ વેદ॒ ઓજો॒ મિમા᳚નો॒ વિમૃધો᳚ નુદસ્વ ॥ 9 ॥
સહ॑સ્વ મન્યો અ॒ભિમા᳚તિમ॒સ્મે રુ॒જ-ન્મૃ॒ણ-ન્પ્ર॑મૃ॒ણ-ન્પ્રેહિ॒ શત્રૂ᳚ન્ ।
ઉ॒ગ્ર-ન્તે॒ પાજો᳚ ન॒ન્વા રુ॑રુધ્રે વ॒શી વશ᳚-ન્નયસ એકજ॒ ત્વમ્ ॥ 10 ॥
એકો᳚ બહૂ॒નામ॑સિ મન્યવીલિ॒તો વિશં᳚​વિઁશં-યુઁ॒ધયે॒ સં શિ॑શાધિ ।
11
અકૃ॑ત્તરુ॒-ક્ત્વયા᳚ યુ॒જા વ॒ય-ન્દ્યુ॒મન્ત॒-ઙ્ઘોષં᳚-વિઁજ॒યાય॑ કૃણ્મહે ॥ 11
વિ॒જે॒ષ॒કૃદિન્દ્ર॑ ઇવાનવબ્ર॒વો॒(ઓ)3॑-ઽસ્માક᳚-મ્મન્યો અધિ॒પા ભ॑વે॒હ 3
પ્રિ॒ય-ન્તે॒ નામ॑ સહુરે ગૃણીમસિ વિ॒દ્માતમુત્સં॒-યઁત॑ આબ॒ભૂથ॑ ॥ 12 ॥
આભૂ᳚ત્યા સહ॒જા વ॑જ્ર સાયક॒ સહો᳚ બિભર્​ષ્યભિભૂત॒ ઉત્ત॑રમ્ ।
ક્રત્વા᳚ નો મન્યો સ॒હમે॒દ્યે᳚ધિ મહાધ॒નસ્ય॑ પુરુહૂત સં॒સૃજિ॑ ॥ 13 ॥
સંસૃ॑ષ્ટ॒-ન્ધન॑મુ॒ભયં᳚ સ॒માકૃ॑તમ॒સ્મભ્ય᳚-ન્દત્તાં॒-વઁરુ॑ણશ્ચ મ॒ન્યુઃ ।
ભિય॒-ન્દધા᳚ના॒ હૃદ॑યેષુ॒ શત્ર॑વઃ॒ પરા᳚જિતાસો॒ અપ॒ નિલ॑યન્તામ્ ॥ 14 ॥
ધન્વ॑ના॒ગાધન્વ॑ ના॒જિઞ્જ॑યેમ॒ ધન્વ॑ના તી॒વ્રા-સ્સ॒મદો᳚ જયેમ ।
ધનુ-શ્શત્રો᳚રપકા॒મ-ઙ્કૃ॑ણોતિ॒ ધન્વ॑ ના॒સર્વાઃ᳚ પ્ર॒દિશો᳚ જયેમ ॥
ૐ શાન્તા॑ પૃથિવી શિ॑વમ॒ન્તરિક્ષ॒-ન્દ્યૌર્નો᳚ દે॒વ્ય-ઽભ॑યન્નો અસ્તુ ।
શિ॒વા॒ દિશઃ॑ પ્ર॒દિશ॑ ઉ॒દ્દિશો᳚ ન॒-ઽઆપો᳚ વિ॒શ્વતઃ॒ પરિ॑પાન્તુ સ॒ર્વત॒-શ્શાન્તિ॒-શ્શાન્તિ॒-શ્શાન્તિઃ॑ ॥
Roman (IAST) Transliteration
atha manyusūktaṃ
ṛgveda saṃhitā; maṇḍalaṃ 10; sūktaṃ 83,84
yaste᳚ ma॒nyo-'vi̭dhad vajra sāyaka॒ saha॒ ojaḥ̭ puṣyati॒ viśva̭mānu॒ṣak |
sā॒hyāma॒ dāsa॒mārya॒-ntvayā᳚ yu॒jā saha̭skṛtena॒ saha̭sā॒ saha̭svatā || 1 ||
ma॒nyurindro᳚ ma॒nyure॒vāsa̭ de॒vo ma॒nyur hotā॒ varṷṇo jā॒tave᳚dāḥ |
ma॒nyuṃ-vi~śa̭ īlate॒ mānṷṣī॒ryāḥ pā॒hi no᳚ manyo॒ tapa̭sā sa॒joṣāḥ᳚ || 2 ||
a॒bhī᳚hi manyo ta॒vasa॒stavī᳚yā॒-ntapa̭sā yu॒jā vi ja̭hi śatrū᳚n |
a॒mi॒tra॒hā vṛ̭tra॒hā da̭syu॒hā ca॒ viśvā॒ vasū॒nyā bha̭rā॒ tva-nnaḥ̭ || 3 ||
tvaṃ hi ma᳚nyo a॒bhibhū᳚tyojā-ssvaya॒mbhūrbhāmo᳚ abhimātiṣā॒haḥ |
vi॒śvaca̭r-ṣaṇi॒-ssahṷri॒-ssahā᳚vāna॒smāsvojaḥ॒ pṛta̭nāsu dhehi || 4 ||
a॒bhā॒ga-ssannapa॒ pare᳚to asmi॒ tava॒ kratvā᳚ tavi॒ṣasya̭ pracetaḥ |
ta-ntvā᳚ manyo akra॒turji̭hīlā॒haṃ svāta॒nūrba̭la॒deyā᳚ya॒ mehi̭ || 5 ||
a॒ya-nte᳚ a॒smyupa॒ mehya॒rvāṅ pra̭tīcī॒na-ssa̭hure viśvadhāyaḥ |
manyo᳚ vajrinna॒bhi māmā va̭vṛtsvahanā᳚va॒ dasyū᳚n ṛ॒ta bo᳚dhyā॒peḥ || 6 ||
a॒bhi prehi̭ dakṣiṇa॒to bha̭vā॒ me-'dhā᳚ vṛ॒trāṇi̭ jaṅghanāva॒ bhūri̭ |
ju॒homi̭ te dha॒ruṇa॒-mmadhvo॒ agra̭mubhā ṷpāṃ॒śu pra̭tha॒mā pi̭bāva || 7 ||
tvayā᳚ manyo sa॒ratha̭māru॒janto॒ har​ṣa̭māṇāso dhṛṣi॒tā ma̭rutvaḥ |
ti॒gmeṣa̭va॒ āyṷdhā saṃ॒śiśā᳚nā a॒bhi praya᳚ntu॒ naro᳚ a॒gnirū᳚pāḥ || 8 ||
a॒gniri̭va manyo tviṣi॒ta-ssa̭hasva senā॒nīrnaḥ̭ sahure hū॒ta e᳚dhi |
ha॒tvāya॒ śatrū॒n vi bha̭jasva॒ veda॒ ojo॒ mimā᳚no॒ vimṛdho᳚ nudasva || 9 ||
saha̭sva manyo a॒bhimā᳚tima॒sme ru॒ja-nmṛ॒ṇa-npra̭mṛ॒ṇa-nprehi॒ śatrū᳚n |
u॒gra-nte॒ pājo᳚ na॒nvā rṷrudhre va॒śī vaśa᳚-nnayasa ekaja॒ tvam || 10 ||
eko᳚ bahū॒nāma̭si manyavīli॒to viśaṃ᳚​vi~śaṃ-yu~॒dhaye॒ saṃ śi̭śādhi |
akṛ̭ttaru॒-ktvayā᳚ yu॒jā va॒ya-ndyu॒manta॒-ṅghoṣaṃ᳚-vi~ja॒yāya̭ kṛṇmahe || 11
vi॒je॒ṣa॒kṛdindra̭ ivānavabra॒vo॒(o)3̭-'smāka᳚-mmanyo adhi॒pā bha̭ve॒ha 3
pri॒ya-nte॒ nāma̭ sahure gṛṇīmasi vi॒dmātamutsaṃ॒-ya~ta̭ āba॒bhūtha̭ || 12 ||
ābhū᳚tyā saha॒jā va̭jra sāyaka॒ saho᳚ bibhar​ṣyabhibhūta॒ utta̭ram |
kratvā᳚ no manyo sa॒hame॒dye᳚dhi mahādha॒nasya̭ puruhūta saṃ॒sṛji̭ || 13 ||
saṃsṛ̭ṣṭa॒-ndhana̭mu॒bhayaṃ᳚ sa॒mākṛ̭tama॒smabhya᳚-ndattāṃ॒-va~rṷṇaśca ma॒nyuḥ |
bhiya॒-ndadhā᳚nā॒ hṛda̭yeṣu॒ śatra̭vaḥ॒ parā᳚jitāso॒ apa॒ nila̭yantām || 14 ||
dhanva̭nā॒gādhanva̭ nā॒jiñja̭yema॒ dhanva̭nā tī॒vrā-ssa॒mado᳚ jayema |
dhanu-śśatro᳚rapakā॒ma-ṅkṛ̭ṇoti॒ dhanva̭ nā॒sarvāḥ᳚ pra॒diśo᳚ jayema ||
oṃ śāntā̭ pṛthivī śi̭vama॒ntarikṣa॒-ndyaurno᳚ de॒vya-'bha̭yanno astu |
śi॒vā॒ diśaḥ̭ pra॒diśa̭ u॒ddiśo᳚ na॒-'āpo᳚ vi॒śvataḥ॒ pari̭pāntu sa॒rvata॒-śśānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||