📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
4.47 কিষ্কিন্ধাকাণ্ড - সপ্তচত্বারিংশ সর্গঃ
4.47 Kishkindhakanda - Saptachatvarimsha Sargah
Valmiki Bengali
শ্রীমদ্বাল্মীকীয রামাযণে কিষ্কিন্ধাকাণ্ডম্ ।
অথ সপ্তচত্বারিংশস্সর্গঃ ।
দর্শনার্থং তু বৈদেহ্যাস্সর্বতঃ কপিযূধপাঃ ।
ব্যাদিষ্টাঃ কপিরাজেন যথোক্তং জগ্মুরঞ্জসা ॥ 1 ॥
সরাংসি সরিত কাক্ষানাকাশং নগরাণি চ ।
নদীদুর্গাংস্তথা শৈলান্বিচিন্বন্তি সমন্ততঃ ॥ 2 ॥
সুগ্রীবেণ সমাখ্যাতাস্সর্বে বানরযূথপাঃ ।
প্রদেশান্প্রবিচিন্বন্তি সশৈলবনকাননান্ ॥ 3 ॥
বিচিত্য দিবসং সর্বে সীতাধিগমনে ধৃতাঃ ।
সমাযান্তি স্ম মেদিন্যাং নিশাকালেষু বানরাঃ ॥ 4 ॥
সর্বর্তুকমান্ দেশেষু বানারাস্সফলদ্রুমান্ ।
আসাদ্য রজনীং শয্যাং চক্রুস্সর্বেষ্বহস্সু তে ॥ 5 ॥
তদহঃ প্রথমং কৃত্বা মাসে প্রশ্রবণং গতাঃ ।
কপিরাজেন সঙ্গম্য নিরাশাঃ কপিযূধপাঃ ॥ 6 ॥
বিচিত্য তু দিশং পূর্বাং যথোক্তাং সচিবৈস্সহ ।
অদৃষ্ট্বা বিনতস্সীতামাজগাম মহাবলঃ ॥ 7 ॥
উত্তরাং চ দিশং সর্বাং বিচিত্য স মহাকপিঃ ।
আগতস্সহ সৈন্যেন বীরশ্শতবলিস্তদা ॥ 8 ॥
সুষেণঃ পশ্চিমা মাশাং বিচিত্য সহ বানরৈঃ ।
সমেত্য মাসে সম্পূর্ণে সুগ্রীবমুপচক্রমে ॥ 9 ॥
তং প্রস্রবণপৃষ্ঠস্থং সমাসাদ্যাভিবাদ্য চ ।
আসীনং সহ রামেণ সুগ্রীবমিদমব্রবীত্ ॥ 10 ॥
বিচিতাঃ পর্বতাস্সর্বে বনানি গহনানি চ ।
নিম্নগাস্সাগরান্তাশ্চ সর্বে জনপদাশ্চ যে ॥ 11 ॥
গুহাশ্চ বিচিতাস্সর্বাস্ত্বযা যাঃ পরিকীর্তিতাঃ ।
বিচিতাশ্চ মহাগুল্মা লতাবিততসন্ততাঃ ॥ 12 ॥
গহনেষু চ দেশেষু দুর্গেষু বিষমেষু চ ।
সত্ত্বান্যতিপ্রমাণানি বিচিতানি হতানি চ ॥ 13 ॥
যে চৈব গহনা দেশা বিচিতাস্তে পুনঃ পুনঃ ।
উদারসত্ত্বাভিজনো মহাত্মা স মৈথিলীং দ্রক্ষ্যতি বানরেন্দ্রঃ ।
দিশং তু যামেব গতা তু সীতা তামাস্থিতোবাযুসুতো হনূমান্ ॥ 14 ॥
ইত্যার্ষে শ্রীমদ্রামাযণে বাল্মীকীয আদিকাব্যে কিষ্কিন্ধাকাণ্ডে সপ্তচত্বারিংশস্সর্গঃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe kiṣkindhākāṇḍam |
atha saptacatvāriṃśassargaḥ |
darśanārthaṃ tu vaidehyāssarvataḥ kapiyūdhapāḥ |
vyādiṣṭāḥ kapirājena yathoktaṃ jagmurañjasā || 1 ||
sarāṃsi sarita kākṣānākāśaṃ nagarāṇi ca |
nadīdurgāṃstathā śailānvicinvanti samantataḥ || 2 ||
sugrīveṇa samākhyātāssarve vānarayūthapāḥ |
pradeśānpravicinvanti saśailavanakānanān || 3 ||
vicitya divasaṃ sarve sītādhigamane dhṛtāḥ |
samāyānti sma medinyāṃ niśākāleṣu vānarāḥ || 4 ||
sarvartukamān deśeṣu vānārāssaphaladrumān |
āsādya rajanīṃ śayyāṃ cakrussarveṣvahassu te || 5 ||
tadahaḥ prathamaṃ kṛtvā māse praśravaṇaṃ gatāḥ |
kapirājena saṅgamya nirāśāḥ kapiyūdhapāḥ || 6 ||
vicitya tu diśaṃ pūrvāṃ yathoktāṃ sacivaissaha |
adṛṣṭvā vinatassītāmājagāma mahābalaḥ || 7 ||
uttarāṃ ca diśaṃ sarvāṃ vicitya sa mahākapiḥ |
āgatassaha sainyena vīraśśatavalistadā || 8 ||
suṣeṇaḥ paścimā māśāṃ vicitya saha vānaraiḥ |
sametya māse sampūrṇe sugrīvamupacakrame || 9 ||
taṃ prasravaṇapṛṣṭhasthaṃ samāsādyābhivādya ca |
āsīnaṃ saha rāmeṇa sugrīvamidamabravīt || 10 ||
vicitāḥ parvatāssarve vanāni gahanāni ca |
nimnagāssāgarāntāśca sarve janapadāśca ye || 11 ||
guhāśca vicitāssarvāstvayā yāḥ parikīrtitāḥ |
vicitāśca mahāgulmā latāvitatasantatāḥ || 12 ||
gahaneṣu ca deśeṣu durgeṣu viṣameṣu ca |
sattvānyatipramāṇāni vicitāni hatāni ca || 13 ||
ye caiva gahanā deśā vicitāste punaḥ punaḥ |
udārasattvābhijano mahātmā sa maithilīṃ drakṣyati vānarendraḥ |
diśaṃ tu yāmeva gatā tu sītā tāmāsthitovāyusuto hanūmān || 14 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye kiṣkindhākāṇḍe saptacatvāriṃśassargaḥ ||