📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
3.18 অরণ্যকাণ্ড - অষ্টাদশ সর্গঃ
3.18 Aranyakanda - Ashtadasha Sargah
Valmiki Bengali
শ্রীমদ্বাল্মীকীয রামাযণে অরণ্যকাণ্ডম্ ।
অথ অষ্টাদশস্সর্গঃ ।
ততশ্শূর্পণখাং রামঃ কামপাশাবপাশিতাম্ ।
স্বচ্ছযা শ্লক্ষ্ণযা বাচা স্মিতপূর্বমথাব্রবীত্ ॥ 1 ॥
কৃতদারোঽস্মি ভবতি ভার্যেযং দযিতা মম ।
ত্বদ্বিধানাং তু নারীণাং সুদুঃখা সসপত্নতা ॥ 2 ॥
অনুজস্ত্বেষ মে ভ্রাতা শীলবান্প্রিযদর্শনঃ ।
শ্রীমানকৃতদারশ্চ লক্ষ্মণো নাম বীর্যবান্ ॥ 3 ॥
অপূর্বী ভার্যযা চার্থী তরুণঃ প্রিযদর্শনঃ ।
অনুরূপশ্চ তে ভর্তা রূপস্যাস্য ভবিষ্যতি ॥ 4 ॥
এনং ভজ বিশালাক্ষি ভর্তারং ভ্রাতরং মম ।
অসপত্না বরারোহে মেরুমর্কপ্রভা যথা ॥ 5 ॥
ইতি রামেণ সা প্রোক্তা রাক্ষসী কামমোহিতা ।
বিসৃজ্য রামং সহসা ততো লক্ষ্মণমব্রবীত্ ॥ 6 ॥
অস্য রূপস্য তে যুক্তা ভার্যাহং বরবর্ণিনী ।
মযা সহ সুখং সর্বান্দণ্ডকান্বিচরিষ্যসি ॥ 7 ॥
এবমুক্তস্তু সৌমিত্রী রাক্ষস্যা বাক্যকোবিদঃ ।
ততশ্শূর্পণখীং স্মিত্বা লক্ষ্মণো যুক্তমব্রবীত্ ॥ 8 ॥
কথং দাসস্য মে দাসী ভার্যা ভবিতুমিচ্ছসি ।
সোঽহমার্যেণ পরবান্ভ্রাত্রা কমলবর্ণিনি ॥ 9 ॥
সমৃদ্ধার্থস্য সিদ্ধার্থা মুদিতামলবর্ণিনী ।
আর্যস্য ত্বং বিশালাক্ষি ভার্যা ভব যবীযসী ॥ 10 ॥
এনাং বিরূপামসতীং করালাং নির্ণতোদরীম্ ।
ভার্যাং বৃদ্ধাং পরিত্যজ্য ত্বামেবৈষ ভজিষ্যতি ॥ 11 ॥
কো হি রূপমিদং শ্রেষ্ঠং সন্ত্যজ্য বরবর্ণিনি ।
মানুষীষু বরারোহে কুর্যাদ্ভাবং বিচক্ষণঃ ॥ 12 ॥
ইতি সা লক্ষ্মণেনোক্তা করালা নির্ণতোদরী ।
মন্যতে তদ্বচস্তথ্যং পরিহাসাবিচক্ষণা ॥ 13 ॥
সা রামং পর্ণশালাযামুপবিষ্টং পরন্তপম্ ।
সীতযা সহ দুর্দর্ষমব্রবীত্কামমোহিতা ॥ 14 ॥
এনাং বিরূপামসতীং করালাং নির্ণতোদরীম্ ।
বৃদ্ধাং ভার্যামবষ্টভ্য মাং ন ত্বং বহুমন্যসে ॥ 15 ॥
অদ্যেমাং ভক্ষযিষ্যামি পশ্যতস্তব মানুষীম্ ।
ত্বযা সহ চরিষ্যামি নিস্সপত্না যথাসুখম্ ॥ 16 ॥
ইত্যুক্ত্বা মৃগশাবাক্ষীমলাতসদৃশেক্ষণা ।
অভ্যধাবত্সুসঙ্কৃদ্ধা মহোল্কাং রোহিণীমিব ॥ 17 ॥
তাং মৃত্যুপাশপ্রতিমামাপতন্তীং মহাবলঃ ।
নিগৃহ্য রামঃ কুপিত স্ততো লক্ষ্মণমব্রবীত্ ॥ 18 ॥
ক্রূরৈরনার্যৈ স্সৌমিত্রে পরিহাসঃ কথঞ্চন ।
ন কার্যঃ পশ্যবৈদেহীং কথঞ্চিত্সৌম্য জীবতীম্ ॥ 19 ॥
ইমাং বিরূপামসতীমতিমত্তাং মহোদরীম্ ।
রাক্ষসীং পুরুষব্যাঘ্র বিরূপযিতুমর্হসি ॥ 20 ॥
ইত্যুক্তো লক্ষ্মণস্তস্যাঃ ক্রুদ্ধো রামস্য পার্শ্বতঃ ।
উদ্ধৃত্য খঙ্গং চিচ্ছেদ কর্ণনাসং মহাবলঃ ॥ 21 ॥
নিকৃত্তকর্ণনাসা তু বিস্বরং সা বিনদ্য চ ।
যথাগতং প্রদুদ্রাব ঘোরা শূর্পণখা বনম্ ॥ 22 ॥
সা বিরূপা মহাঘোরা রাক্ষসী শোণিতোক্ষিতা ।
ননাদ বিবিধান্নাদান্যথা প্রাবৃষি তোযদঃ ॥ 23 ॥
সা বিক্ষরন্তী রুধিরং বহুধা ঘোরদর্শনা ।
প্রগৃহ্য বাহূ গর্জন্তী প্রবিবেশ মহাবনম্ ॥ 24 ॥
ততস্তু সা রাক্ষসসঙ্ঘসংবৃতং খরং জনস্থানগতং বিরূপিতা ।
উপেত্য তং ভ্রাতরমুগ্রদর্শনং পপাত ভূমৌ গগনাদ্যথাঽশনিঃ ॥ 25 ॥
ততস্সভার্যং ভযমোহমূর্ছিতা সলক্ষ্মণং রাঘবমাগতং বনম্ ।
বিরূপণং চাত্মনি শোণিতোক্ষিতা শশংস সর্বং ভগিনী খরস্য সা ॥ 26 ॥
ইত্যার্ষে শ্রীমদ্রামাযণে বাল্মীকীয আদিকাব্যে অরণ্যকাণ্ডে অষ্টাদশস্সর্গঃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe araṇyakāṇḍam |
atha aṣṭādaśassargaḥ |
tataśśūrpaṇakhāṃ rāmaḥ kāmapāśāvapāśitām |
svacchayā ślakṣṇayā vācā smitapūrvamathābravīt || 1 ||
kṛtadāro'smi bhavati bhāryeyaṃ dayitā mama |
tvadvidhānāṃ tu nārīṇāṃ suduḥkhā sasapatnatā || 2 ||
anujastveṣa me bhrātā śīlavānpriyadarśanaḥ |
śrīmānakṛtadāraśca lakṣmaṇo nāma vīryavān || 3 ||
apūrvī bhāryayā cārthī taruṇaḥ priyadarśanaḥ |
anurūpaśca te bhartā rūpasyāsya bhaviṣyati || 4 ||
enaṃ bhaja viśālākṣi bhartāraṃ bhrātaraṃ mama |
asapatnā varārohe merumarkaprabhā yathā || 5 ||
iti rāmeṇa sā proktā rākṣasī kāmamohitā |
visṛjya rāmaṃ sahasā tato lakṣmaṇamabravīt || 6 ||
asya rūpasya te yuktā bhāryāhaṃ varavarṇinī |
mayā saha sukhaṃ sarvāndaṇḍakānvicariṣyasi || 7 ||
evamuktastu saumitrī rākṣasyā vākyakovidaḥ |
tataśśūrpaṇakhīṃ smitvā lakṣmaṇo yuktamabravīt || 8 ||
kathaṃ dāsasya me dāsī bhāryā bhavitumicchasi |
so'hamāryeṇa paravānbhrātrā kamalavarṇini || 9 ||
samṛddhārthasya siddhārthā muditāmalavarṇinī |
āryasya tvaṃ viśālākṣi bhāryā bhava yavīyasī || 10 ||
enāṃ virūpāmasatīṃ karālāṃ nirṇatodarīm |
bhāryāṃ vṛddhāṃ parityajya tvāmevaiṣa bhajiṣyati || 11 ||
ko hi rūpamidaṃ śreṣṭhaṃ santyajya varavarṇini |
mānuṣīṣu varārohe kuryādbhāvaṃ vicakṣaṇaḥ || 12 ||
iti sā lakṣmaṇenoktā karālā nirṇatodarī |
manyate tadvacastathyaṃ parihāsāvicakṣaṇā || 13 ||
sā rāmaṃ parṇaśālāyāmupaviṣṭaṃ parantapam |
sītayā saha durdarṣamabravītkāmamohitā || 14 ||
enāṃ virūpāmasatīṃ karālāṃ nirṇatodarīm |
vṛddhāṃ bhāryāmavaṣṭabhya māṃ na tvaṃ bahumanyase || 15 ||
adyemāṃ bhakṣayiṣyāmi paśyatastava mānuṣīm |
tvayā saha cariṣyāmi nissapatnā yathāsukham || 16 ||
ityuktvā mṛgaśābākṣīmalātasadṛśekṣaṇā |
abhyadhāvatsusaṅkṛddhā maholkāṃ rohiṇīmiva || 17 ||
tāṃ mṛtyupāśapratimāmāpatantīṃ mahābalaḥ |
nigṛhya rāmaḥ kupita stato lakṣmaṇamabravīt || 18 ||
krūrairanāryai ssaumitre parihāsaḥ kathañcana |
na kāryaḥ paśyavaidehīṃ kathañcitsaumya jīvatīm || 19 ||
imāṃ virūpāmasatīmatimattāṃ mahodarīm |
rākṣasīṃ puruṣavyāghra virūpayitumarhasi || 20 ||
ityukto lakṣmaṇastasyāḥ kruddho rāmasya pārśvataḥ |
uddhṛtya khaṅgaṃ ciccheda karṇanāsaṃ mahābalaḥ || 21 ||
nikṛttakarṇanāsā tu visvaraṃ sā vinadya ca |
yathāgataṃ pradudrāva ghorā śūrpaṇakhā vanam || 22 ||
sā virūpā mahāghorā rākṣasī śoṇitokṣitā |
nanāda vividhānnādānyathā prāvṛṣi toyadaḥ || 23 ||
sā vikṣarantī rudhiraṃ bahudhā ghoradarśanā |
pragṛhya bāhū garjantī praviveśa mahāvanam || 24 ||
tatastu sā rākṣasasaṅghasaṃvṛtaṃ kharaṃ janasthānagataṃ virūpitā |
upetya taṃ bhrātaramugradarśanaṃ papāta bhūmau gaganādyathā'śaniḥ || 25 ||
tatassabhāryaṃ bhayamohamūrchitā salakṣmaṇaṃ rāghavamāgataṃ vanam |
virūpaṇaṃ cātmani śoṇitokṣitā śaśaṃsa sarvaṃ bhaginī kharasya sā || 26 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye araṇyakāṇḍe aṣṭādaśassargaḥ ||