📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
1.6 বালকাণ্ড - ষষ্ঠ সর্গঃ
1.6 Balakanda - Shashtha Sargah
Valmiki Bengali
শ্রীমদ্বাল্মীকীয রামাযণে বালকাণ্ডম্ ।
অথ ষষ্ঠস্সর্গঃ ।
. তস্যাং পুর্যামযোধ্যাযাং বেদবিত্সর্বসঙ্গ্রহঃ ।
দীর্ঘদর্শী মহাতেজাঃ পৌরজানপদপ্রিযঃ ॥ 1 ॥
ইক্ষ্বাকূণামতিরথো যজ্বা ধর্মরতো বশী ।
মহর্ষিকল্পো রাজর্ষিস্ত্রিষু লোকেষু বিশ্রুতঃ ॥ 2 ॥
বলবান্নিহতামিত্রো মিত্রবান্বিজিতেন্দ্রিযঃ ।
ধনৈশ্চ সঙ্গ্রহৈশ্চান্যৈশ্শক্রবৈশ্রবণোপমঃ ॥ 3 ॥
যথা মনুর্মহাতেজা লোকস্য পরিরক্ষিতা ।
তথা দশরথো রাজা বসঞ্জগদপালযত্ ॥ 4 ॥
তেন সত্যাভিসন্ধেন ত্রিবর্গমনুতিষ্ঠতা ।
পালিতা সা পুরী শ্রেষ্ঠা ইন্দ্রেণেবামরাবতী ॥ 5 ॥
তস্মিন্পুরবরে হৃষ্টা ধর্মাত্মানো বহুশ্রুতাঃ ।
নরাস্তুষ্টা ধনৈস্স্বৈস্স্বৈরলুব্ধাস্সত্যবাদিনঃ ॥ 6 ॥
নাল্পসন্নিচযঃ কশ্চিদাসীত্তস্মিন্ পুরোত্তমে ।
কুটুম্বী যো হ্যসিদ্ধার্থোঽগবাশ্বধনধান্যবান্ ॥ 7 ॥
কামী বা ন কদর্যো বা নৃশংসঃ পুরুষঃ ক্বচিত্ ।
দ্রষ্টুং শক্যমযোধ্যাযান্নাবিদ্বান্ন চ নাস্তিকঃ ॥ 8 ॥
সর্বে নরাশ্চ নার্যশ্চ ধর্মশীলাস্সুসংযতাঃ ।
উদিতাশ্শীলবৃত্তাভ্যাং মহর্ষয ইবামলাঃ ॥ 9 ॥
নাকুণ্ডলী নামকুটী নাস্রগ্বী নাল্পভোগবান্ ।
নামৃষ্টো নানুলিপ্তাঙ্গো নাসুগন্ধশ্চ বিদ্যতে ॥ 10 ॥
নামৃষ্টভোজী নাদাতা নাপ্যনঙ্গদনিষ্কধৃক্ ।
নাহস্তাভরণো বাঽপি দৃশ্যতে নাপ্যনাত্মবান্ ॥ 11 ॥
নানাহিতাগ্নির্নাযজ্বা ন ক্ষুদ্রো বা ন তস্করঃ ।
কশ্চিদাসীদযোধ্যাযান্ন চ নির্বৃত্তসঙ্করঃ ॥ 12 ॥
স্বকর্মনিরতা নিত্যং ব্রাহ্মণা বিজিতেন্দ্রিযাঃ ।
দানাধ্যযনশীলাশ্চ সংযতাশ্চ পরিগ্রহে ॥ 13 ॥
ন নাস্তিকো নানৃতকো ন কশ্চিদবহুশ্রুতঃ ।
নাসূযকো ন চাঽশক্তো নাবিদ্বান্বিদ্যতে তদা ॥ 14 ॥
নাষডঙ্গবিদত্রাসীন্নাব্রতো নাসহস্রদঃ ।
ন দীনঃ ক্ষিপ্তচিত্তো বা ব্যথিতো বাঽপি কশ্চন ॥ 15 ॥
কশ্চিন্নরো বা নারী বা নাশ্রীমান্নাপ্যরূপবান্ ।
দ্রষ্টুং শক্যমযোধ্যাযাং নাপি রাজন্যভক্তিমান্ ॥ 16 ॥
বর্ণেষ্বগ্র্যচতুর্থেষু দেবতাতিথিপূজকাঃ ।
কৃতজ্ঞাশ্চ বদান্যাশ্চ শূরা বিক্রমসংযুতাঃ ॥ 17 ॥
দীর্ঘাযুষো নরাস্সর্বে ধর্মং সত্যং চ সংশ্রিতাঃ ।
সহিতাঃ পুত্রপৌত্রৈশ্চ নিত্যং স্ত্রীভিঃ পুরোত্তমে ॥ 18 ॥
ক্ষত্রং ব্রহ্মমুখং চাসীদ্বৈশ্যাঃ ক্ষত্রমনুব্রতাঃ ।
শূদ্রাস্স্বধর্মনিরতাস্ত্রীন্বর্ণানুপচারিণঃ ॥ 19 ॥
সা তেনেক্ষ্বাকুনাথেন পুরী সুপরিরক্ষিতা ।
যথা পুরস্তান্মনুনা মানবেন্দ্রেণ ধীমতা ॥ 20 ॥
যোধানামগ্নিকল্পানাং পেশলানামমর্ষিণাম্ ।
সম্পূর্ণা কৃতবিদ্যানাং গুহা কেসরিণামিব ॥ 21 ॥
কাম্ভোজবিষযে জাতৈর্বাহ্লীকৈশ্চ হযোত্তমৈঃ ।
বনাযুজৈর্নদীজৈশ্চ পূর্ণা হরিহযোত্তমৈঃ ॥ 22 ॥
বিন্ধ্যপর্বতজৈর্মত্তৈঃ পূর্ণা হৈমবতৈরপি ।
মদান্বিতৈরতিবলৈর্মাতঙ্গৈঃ পর্বতোপমৈঃ ॥ 23 ॥
ঐরাবতকুলীনৈশ্চ মহাপদ্মকুলৈস্তথা ।
অঞ্জনাদপি নিষ্পন্নৈর্বামনাদপি চ দ্বিপৈঃ ॥ 24 ॥
ভদ্রৈর্মন্দ্রৈর্মৃগৈশ্চৈব ভদ্রমন্দ্রমৃগৈস্তথা ।
ভদ্রমন্দ্রৈর্ভদ্রমৃগৈর্মৃগমন্দ্রৈশ্চ সা পুরী ।
নিত্যমত্তৈস্সদা পূর্ণা নাগৈরচলসন্নিভৈঃ ॥ 25 ॥
সা যোজনে চ দ্বে ভূযঃ সত্যনামা প্রকাশতে ।
যস্যাং দশরথো রাজা বসন্ জগদপালযত্ ॥ 26 ॥
তাং পুরীং স মহাতেজা রাজা দশরথো মহান্ ।
শশাস শমিতামিত্রো নক্ষত্রাণীব চন্দ্রমাঃ ॥ 27 ॥
তাং সত্যনামাং দৃঢতোরণার্গলাং গৃহৈর্বিচিত্রৈরুপশোভিতাং শিবাম্ ।
পুরীমযোধ্যাং নৃসহস্রসঙ্কুলাং শশাস বৈ শক্রসমো মহীপতিঃ ॥ 28 ॥
ইত্যার্ষে শ্রীমদ্রামাযণে বাল্মীকীয আদিকাব্যে বালকাণ্ডে ষষ্ঠস্সর্গঃ ॥
Roman (IAST) Transliteration
śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇe bālakāṇḍam |
atha ṣaṣṭhassargaḥ |
. tasyāṃ puryāmayodhyāyāṃ vedavitsarvasaṅgrahaḥ |
dīrghadarśī mahātejāḥ paurajānapadapriyaḥ || 1 ||
ikṣvākūṇāmatiratho yajvā dharmarato vaśī |
maharṣikalpo rājarṣistriṣu lokeṣu viśrutaḥ || 2 ||
balavānnihatāmitro mitravānvijitendriyaḥ |
dhanaiśca saṅgrahaiścānyaiśśakravaiśravaṇopamaḥ || 3 ||
yathā manurmahātejā lokasya parirakṣitā |
tathā daśaratho rājā vasañjagadapālayat || 4 ||
tena satyābhisandhena trivargamanutiṣṭhatā |
pālitā sā purī śreṣṭhā indreṇevāmarāvatī || 5 ||
tasminpuravare hṛṣṭā dharmātmāno bahuśrutāḥ |
narāstuṣṭā dhanaissvaissvairalubdhāssatyavādinaḥ || 6 ||
nālpasannicayaḥ kaścidāsīttasmin purottame |
kuṭumbī yo hyasiddhārtho'gavāśvadhanadhānyavān || 7 ||
kāmī vā na kadaryo vā nṛśaṃsaḥ puruṣaḥ kvacit |
draṣṭuṃ śakyamayodhyāyānnāvidvānna ca nāstikaḥ || 8 ||
sarve narāśca nāryaśca dharmaśīlāssusaṃyatāḥ |
uditāśśīlavṛttābhyāṃ maharṣaya ivāmalāḥ || 9 ||
nākuṇḍalī nāmakuṭī nāsragvī nālpabhogavān |
nāmṛṣṭo nānuliptāṅgo nāsugandhaśca vidyate || 10 ||
nāmṛṣṭabhojī nādātā nāpyanaṅgadaniṣkadhṛk |
nāhastābharaṇo vā'pi dṛśyate nāpyanātmavān || 11 ||
nānāhitāgnirnāyajvā na kṣudro vā na taskaraḥ |
kaścidāsīdayodhyāyānna ca nirvṛttasaṅkaraḥ || 12 ||
svakarmaniratā nityaṃ brāhmaṇā vijitendriyāḥ |
dānādhyayanaśīlāśca saṃyatāśca parigrahe || 13 ||
na nāstiko nānṛtako na kaścidabahuśrutaḥ |
nāsūyako na cā'śakto nāvidvānvidyate tadā || 14 ||
nāṣaḍaṅgavidatrāsīnnāvrato nāsahasradaḥ |
na dīnaḥ kṣiptacitto vā vyathito vā'pi kaścana || 15 ||
kaścinnaro vā nārī vā nāśrīmānnāpyarūpavān |
draṣṭuṃ śakyamayodhyāyāṃ nāpi rājanyabhaktimān || 16 ||
varṇeṣvagryacaturtheṣu devatātithipūjakāḥ |
kṛtajñāśca vadānyāśca śūrā vikramasaṃyutāḥ || 17 ||
dīrghāyuṣo narāssarve dharmaṃ satyaṃ ca saṃśritāḥ |
sahitāḥ putrapautraiśca nityaṃ strībhiḥ purottame || 18 ||
kṣatraṃ brahmamukhaṃ cāsīdvaiśyāḥ kṣatramanuvratāḥ |
śūdrāssvadharmaniratāstrīnvarṇānupacāriṇaḥ || 19 ||
sā tenekṣvākunāthena purī suparirakṣitā |
yathā purastānmanunā mānavendreṇa dhīmatā || 20 ||
yodhānāmagnikalpānāṃ peśalānāmamarṣiṇām |
sampūrṇā kṛtavidyānāṃ guhā kesariṇāmiva || 21 ||
kāmbhojaviṣaye jātairbāhlīkaiśca hayottamaiḥ |
vanāyujairnadījaiśca pūrṇā harihayottamaiḥ || 22 ||
vindhyaparvatajairmattaiḥ pūrṇā haimavatairapi |
madānvitairatibalairmātaṅgaiḥ parvatopamaiḥ || 23 ||
airāvatakulīnaiśca mahāpadmakulaistathā |
añjanādapi niṣpannairvāmanādapi ca dvipaiḥ || 24 ||
bhadrairmandrairmṛgaiścaiva bhadramandramṛgaistathā |
bhadramandrairbhadramṛgairmṛgamandraiśca sā purī |
nityamattaissadā pūrṇā nāgairacalasannibhaiḥ || 25 ||
sā yojane ca dve bhūyaḥ satyanāmā prakāśate |
yasyāṃ daśaratho rājā vasan jagadapālayat || 26 ||
tāṃ purīṃ sa mahātejā rājā daśaratho mahān |
śaśāsa śamitāmitro nakṣatrāṇīva candramāḥ || 27 ||
tāṃ satyanāmāṃ dṛḍhatoraṇārgalāṃ gṛhairvicitrairupaśobhitāṃ śivām |
purīmayodhyāṃ nṛsahasrasaṅkulāṃ śaśāsa vai śakrasamo mahīpatiḥ || 28 ||
ityārṣe śrīmadrāmāyaṇe vālmīkīya ādikāvye bālakāṇḍe ṣaṣṭhassargaḥ ||