📄 Save this Stotram as PDF Click the button to open the Save dialog
How to save: 1 Click "Save as PDF" 2 A dialog opens 3 Choose "Save as PDF" as printer 4 Click Save
মন্যু সূক্তম্
Manyu Suktam
Suktam Vedic Bengali
অথ মন্যুসূক্তং
ঋগ্বেদ সংহিতা; মণ্ডলং 10; সূক্তং 83,84
যস্তে᳚ ম॒ন্যো-ঽবি॑ধদ্ বজ্র সাযক॒ সহ॒ ওজঃ॑ পুষ্যতি॒ বিশ্ব॑মানু॒ষক্ ।
সা॒হ্যাম॒ দাস॒মার্য॒-ন্ত্বযা᳚ যু॒জা সহ॑স্কৃতেন॒ সহ॑সা॒ সহ॑স্বতা ॥ 1 ॥
ম॒ন্যুরিন্দ্রো᳚ ম॒ন্যুরে॒বাস॑ দে॒বো ম॒ন্যুর্ হোতা॒ বরু॑ণো জা॒তবে᳚দাঃ ।
ম॒ন্যুং-বিঁশ॑ ঈলতে॒ মানু॑ষী॒র্যাঃ পা॒হি নো᳚ মন্যো॒ তপ॑সা স॒জোষাঃ᳚ ॥ 2 ॥
অ॒ভী᳚হি মন্যো ত॒বস॒স্তবী᳚যা॒-ন্তপ॑সা যু॒জা বি জ॑হি শত্রূ᳚ন্ ।
অ॒মি॒ত্র॒হা বৃ॑ত্র॒হা দ॑স্যু॒হা চ॒ বিশ্বা॒ বসূ॒ন্যা ভ॑রা॒ ত্ব-ন্নঃ॑ ॥ 3 ॥
ত্বং হি ম᳚ন্যো অ॒ভিভূ᳚ত্যোজা-স্স্বয॒ম্ভূর্ভামো᳚ অভিমাতিষা॒হঃ ।
বি॒শ্বচ॑র্-ষণি॒-স্সহু॑রি॒-স্সহা᳚বান॒স্মাস্বোজঃ॒ পৃত॑নাসু ধেহি ॥ 4 ॥
অ॒ভা॒গ-স্সন্নপ॒ পরে᳚তো অস্মি॒ তব॒ ক্রত্বা᳚ তবি॒ষস্য॑ প্রচেতঃ ।
ত-ন্ত্বা᳚ মন্যো অক্র॒তুর্জি॑হীলা॒হং স্বাত॒নূর্ব॑ল॒দেযা᳚য॒ মেহি॑ ॥ 5 ॥
অ॒য-ন্তে᳚ অ॒স্ম্যুপ॒ মেহ্য॒র্বাঙ্ প্র॑তীচী॒ন-স্স॑হুরে বিশ্বধাযঃ ।
মন্যো᳚ বজ্রিন্ন॒ভি মামা ব॑বৃত্স্বহনা᳚ব॒ দস্যূ᳚ন্ ঋ॒ত বো᳚ধ্যা॒পেঃ ॥ 6 ॥
অ॒ভি প্রেহি॑ দক্ষিণ॒তো ভ॑বা॒ মে-ঽধা᳚ বৃ॒ত্রাণি॑ জঙ্ঘনাব॒ ভূরি॑ ।
জু॒হোমি॑ তে ধ॒রুণ॒-ম্মধ্বো॒ অগ্র॑মুভা উ॑পাং॒শু প্র॑থ॒মা পি॑বাব ॥ 7 ॥
ত্বযা᳚ মন্যো স॒রথ॑মারু॒জন্তো॒ হর্​ষ॑মাণাসো ধৃষি॒তা ম॑রুত্বঃ ।
তি॒গ্মেষ॑ব॒ আযু॑ধা সং॒শিশা᳚না অ॒ভি প্রয᳚ন্তু॒ নরো᳚ অ॒গ্নিরূ᳚পাঃ ॥ 8 ॥
অ॒গ্নিরি॑ব মন্যো ত্বিষি॒ত-স্স॑হস্ব সেনা॒নীর্নঃ॑ সহুরে হূ॒ত এ᳚ধি ।
হ॒ত্বায॒ শত্রূ॒ন্ বি ভ॑জস্ব॒ বেদ॒ ওজো॒ মিমা᳚নো॒ বিমৃধো᳚ নুদস্ব ॥ 9 ॥
সহ॑স্ব মন্যো অ॒ভিমা᳚তিম॒স্মে রু॒জ-ন্মৃ॒ণ-ন্প্র॑মৃ॒ণ-ন্প্রেহি॒ শত্রূ᳚ন্ ।
উ॒গ্র-ন্তে॒ পাজো᳚ ন॒ন্বা রু॑রুধ্রে ব॒শী বশ᳚-ন্নযস একজ॒ ত্বম্ ॥ 10 ॥
একো᳚ বহূ॒নাম॑সি মন্যবীলি॒তো বিশং᳚​বিঁশং-যুঁ॒ধযে॒ সং শি॑শাধি ।
11
অকৃ॑ত্তরু॒-ক্ত্বযা᳚ যু॒জা ব॒য-ন্দ্যু॒মন্ত॒-ঙ্ঘোষং᳚-বিঁজ॒যায॑ কৃণ্মহে ॥ 11
বি॒জে॒ষ॒কৃদিন্দ্র॑ ইবানবব্র॒বো॒(ও)3॑-ঽস্মাক᳚-ম্মন্যো অধি॒পা ভ॑বে॒হ 3
প্রি॒য-ন্তে॒ নাম॑ সহুরে গৃণীমসি বি॒দ্মাতমুত্সং॒-যঁত॑ আব॒ভূথ॑ ॥ 12 ॥
আভূ᳚ত্যা সহ॒জা ব॑জ্র সাযক॒ সহো᳚ বিভর্​ষ্যভিভূত॒ উত্ত॑রম্ ।
ক্রত্বা᳚ নো মন্যো স॒হমে॒দ্যে᳚ধি মহাধ॒নস্য॑ পুরুহূত সং॒সৃজি॑ ॥ 13 ॥
সংসৃ॑ষ্ট॒-ন্ধন॑মু॒ভযং᳚ স॒মাকৃ॑তম॒স্মভ্য᳚-ন্দত্তাং॒-বঁরু॑ণশ্চ ম॒ন্যুঃ ।
ভিয॒-ন্দধা᳚না॒ হৃদ॑যেষু॒ শত্র॑বঃ॒ পরা᳚জিতাসো॒ অপ॒ নিল॑যন্তাম্ ॥ 14 ॥
ধন্ব॑না॒গাধন্ব॑ না॒জিঞ্জ॑যেম॒ ধন্ব॑না তী॒ব্রা-স্স॒মদো᳚ জযেম ।
ধনু-শ্শত্রো᳚রপকা॒ম-ঙ্কৃ॑ণোতি॒ ধন্ব॑ না॒সর্বাঃ᳚ প্র॒দিশো᳚ জযেম ॥
ওঁ শান্তা॑ পৃথিবী শি॑বম॒ন্তরিক্ষ॒-ন্দ্যৌর্নো᳚ দে॒ব্য-ঽভ॑যন্নো অস্তু ।
শি॒বা॒ দিশঃ॑ প্র॒দিশ॑ উ॒দ্দিশো᳚ ন॒-ঽআপো᳚ বি॒শ্বতঃ॒ পরি॑পান্তু স॒র্বত॒-শ্শান্তি॒-শ্শান্তি॒-শ্শান্তিঃ॑ ॥
Roman (IAST) Transliteration
atha manyusūktaṃ
ṛgveda saṃhitā; maṇḍalaṃ 10; sūktaṃ 83,84
yaste᳚ ma॒nyo-'vi̭dhad vajra sāyaka॒ saha॒ ojaḥ̭ puṣyati॒ viśva̭mānu॒ṣak |
sā॒hyāma॒ dāsa॒mārya॒-ntvayā᳚ yu॒jā saha̭skṛtena॒ saha̭sā॒ saha̭svatā || 1 ||
ma॒nyurindro᳚ ma॒nyure॒vāsa̭ de॒vo ma॒nyur hotā॒ varṷṇo jā॒tave᳚dāḥ |
ma॒nyuṃ-vi~śa̭ īlate॒ mānṷṣī॒ryāḥ pā॒hi no᳚ manyo॒ tapa̭sā sa॒joṣāḥ᳚ || 2 ||
a॒bhī᳚hi manyo ta॒vasa॒stavī᳚yā॒-ntapa̭sā yu॒jā vi ja̭hi śatrū᳚n |
a॒mi॒tra॒hā vṛ̭tra॒hā da̭syu॒hā ca॒ viśvā॒ vasū॒nyā bha̭rā॒ tva-nnaḥ̭ || 3 ||
tvaṃ hi ma᳚nyo a॒bhibhū᳚tyojā-ssvaya॒mbhūrbhāmo᳚ abhimātiṣā॒haḥ |
vi॒śvaca̭r-ṣaṇi॒-ssahṷri॒-ssahā᳚vāna॒smāsvojaḥ॒ pṛta̭nāsu dhehi || 4 ||
a॒bhā॒ga-ssannapa॒ pare᳚to asmi॒ tava॒ kratvā᳚ tavi॒ṣasya̭ pracetaḥ |
ta-ntvā᳚ manyo akra॒turji̭hīlā॒haṃ svāta॒nūrba̭la॒deyā᳚ya॒ mehi̭ || 5 ||
a॒ya-nte᳚ a॒smyupa॒ mehya॒rvāṅ pra̭tīcī॒na-ssa̭hure viśvadhāyaḥ |
manyo᳚ vajrinna॒bhi māmā va̭vṛtsvahanā᳚va॒ dasyū᳚n ṛ॒ta bo᳚dhyā॒peḥ || 6 ||
a॒bhi prehi̭ dakṣiṇa॒to bha̭vā॒ me-'dhā᳚ vṛ॒trāṇi̭ jaṅghanāva॒ bhūri̭ |
ju॒homi̭ te dha॒ruṇa॒-mmadhvo॒ agra̭mubhā ṷpāṃ॒śu pra̭tha॒mā pi̭bāva || 7 ||
tvayā᳚ manyo sa॒ratha̭māru॒janto॒ har​ṣa̭māṇāso dhṛṣi॒tā ma̭rutvaḥ |
ti॒gmeṣa̭va॒ āyṷdhā saṃ॒śiśā᳚nā a॒bhi praya᳚ntu॒ naro᳚ a॒gnirū᳚pāḥ || 8 ||
a॒gniri̭va manyo tviṣi॒ta-ssa̭hasva senā॒nīrnaḥ̭ sahure hū॒ta e᳚dhi |
ha॒tvāya॒ śatrū॒n vi bha̭jasva॒ veda॒ ojo॒ mimā᳚no॒ vimṛdho᳚ nudasva || 9 ||
saha̭sva manyo a॒bhimā᳚tima॒sme ru॒ja-nmṛ॒ṇa-npra̭mṛ॒ṇa-nprehi॒ śatrū᳚n |
u॒gra-nte॒ pājo᳚ na॒nvā rṷrudhre va॒śī vaśa᳚-nnayasa ekaja॒ tvam || 10 ||
eko᳚ bahū॒nāma̭si manyavīli॒to viśaṃ᳚​vi~śaṃ-yu~॒dhaye॒ saṃ śi̭śādhi |
akṛ̭ttaru॒-ktvayā᳚ yu॒jā va॒ya-ndyu॒manta॒-ṅghoṣaṃ᳚-vi~ja॒yāya̭ kṛṇmahe || 11
vi॒je॒ṣa॒kṛdindra̭ ivānavabra॒vo॒(o)3̭-'smāka᳚-mmanyo adhi॒pā bha̭ve॒ha 3
pri॒ya-nte॒ nāma̭ sahure gṛṇīmasi vi॒dmātamutsaṃ॒-ya~ta̭ āba॒bhūtha̭ || 12 ||
ābhū᳚tyā saha॒jā va̭jra sāyaka॒ saho᳚ bibhar​ṣyabhibhūta॒ utta̭ram |
kratvā᳚ no manyo sa॒hame॒dye᳚dhi mahādha॒nasya̭ puruhūta saṃ॒sṛji̭ || 13 ||
saṃsṛ̭ṣṭa॒-ndhana̭mu॒bhayaṃ᳚ sa॒mākṛ̭tama॒smabhya᳚-ndattāṃ॒-va~rṷṇaśca ma॒nyuḥ |
bhiya॒-ndadhā᳚nā॒ hṛda̭yeṣu॒ śatra̭vaḥ॒ parā᳚jitāso॒ apa॒ nila̭yantām || 14 ||
dhanva̭nā॒gādhanva̭ nā॒jiñja̭yema॒ dhanva̭nā tī॒vrā-ssa॒mado᳚ jayema |
dhanu-śśatro᳚rapakā॒ma-ṅkṛ̭ṇoti॒ dhanva̭ nā॒sarvāḥ᳚ pra॒diśo᳚ jayema ||
oṃ śāntā̭ pṛthivī śi̭vama॒ntarikṣa॒-ndyaurno᳚ de॒vya-'bha̭yanno astu |
śi॒vā॒ diśaḥ̭ pra॒diśa̭ u॒ddiśo᳚ na॒-'āpo᳚ vi॒śvataḥ॒ pari̭pāntu sa॒rvata॒-śśānti॒-śśānti॒-śśāntiḥ̭ ||